Diccionari anglès-català: «il·legible»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «il·legible»

català → anglès

il·legible adj 

  1. crabbed
  2. illegible
Exemples d’ús (fonts externes)
Water had made the book crumpled and unreadable. L’aigua havia deixat el llibre arrugat i il·legible.
Font: Covost2
The stone bears an inscription in Latin, but it is now unreadable. La roca té una inscripció en llatí, però ara és il·legible.
Font: Covost2
On the key to the arched door there was some date which was now unreadable. A la clau de la porta adovellada, hi havia alguna data, ara il·legible.
Font: Covost2
On the door lintel, there is an illegible inscription and a drawing. A la llinda de la porta hi ha una llegenda il·legible i un dibuix.
Font: Covost2
On the base of the tabernacle, the mark of a round seal or stamp can be seen on the wood, but it is illegible because the lettering is not clear. A la base del tabernacle s’observa l’empremta d’un segell o tampó circular sobre la fusta que resulta il·legible perquè la grafia no és nítida.
Font: MaCoCu
Tattoos may lose clarity over time, they may be written illegibly and they are very easy to manipulate if someone wanted to change a digit. El tatuatge pot perdre claredat amb el temps, pot estar escrit de forma il·legible i és molt fàcil de manipular en cas de voler canviar una xifra.
Font: MaCoCu
Architecture, in this case, subtly posits itself as an act of resistance, a social structure in which the public and private spheres enter an unreadable, mystifying tension. L’arquitectura en aquest cas es proposa subtilment com un acte de resistència, una estructura social on el domini públic i privat entren en una tensió il·legible i sibil·lina.
Font: MaCoCu
Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems? El volum persistent és il·legible. Potser hi ha problemes de permisos o propietat.
Font: mem-lliures
Unreadable. Daniel ESCOLANO PRISON (1954) Il·legible. Daniel ESCOLANO PRESÓ (1954)
Font: HPLT
The inscription is now illegible. La inscripció és il·legible en l’actualitat.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0