Diccionari anglès-català: «inherent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «inherent»

inherent adj 

  1. inherent | intrínsec intrínseca | consubstancial
  2. inherent | implícit implícita
  3. propi

inherent aptitude n 

  1. instint m
Exemples d’ús (fonts externes)
Resolution is our inherent character, and courage hath never yet forsaken us. La determinació és el nostre caràcter inherent, i el coratge no ens ha abandonat mai.
Font: riurau-editors
The main advantage is inherent safety. L’avantatge principal és la seguretat inherent.
Font: Covost2
There’s no inherent meaning in information. No hi ha cap significat inherent en la informació.
Font: TedTalks
I don’t have any inherent value. No tinc cap valor inherent.
Font: TedTalks
Drug inherent properties: affinity and efficacy. Propietats inherents al fàrmac: afinitat i eficàcia.
Font: MaCoCu
An inherent trait is that is heavy. Un tret inherent és que és pesant.
Font: Covost2
Each letter below includes the inherent vowel: Cada lletra consonant següent inclou la vocal inherent:
Font: wikimedia
Cyclical fluctuations of the conjuncture are inherent in capitalist economy, just as heart beats are inherent in a living organism. Les fluctuacions cícliques de la conjuntura són inherents a l’economia capitalista, com els batecs del cor són inherents a un organisme viu.
Font: MaCoCu
They are inherent to central and western Africa. Són propis de l’Àfrica central i occidental.
Font: Covost2
Operational and payment risk is inherent to commerce. El risc operatiu i de pagament és inherent al comerç.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

inherent adj 

  1. inherent | implicit | underlying
  2. essential
  3. concomitant
  4. intrinsic
  5. built-in | constitutional | inbuilt | inherent | integral
Exemples d’ús (fonts externes)
Resolution is our inherent character, and courage hath never yet forsaken us. La determinació és el nostre caràcter inherent, i el coratge no ens ha abandonat mai.
Font: riurau-editors
I don’t have any inherent value. No tinc cap valor inherent.
Font: TedTalks
The main advantage is inherent safety. L’avantatge principal és la seguretat inherent.
Font: Covost2
An inherent trait is that is heavy. Un tret inherent és que és pesant.
Font: Covost2
Each letter below includes the inherent vowel: Cada lletra consonant següent inclou la vocal inherent:
Font: wikimedia
Fire is not an inherent risk to the installation. L’incendi no és un risc inherent a la instal·lació.
Font: Covost2
There’s no inherent meaning in information. No hi ha cap significat inherent en la informació.
Font: TedTalks
Assess the social dimension inherent in the performing arts. Valorar la dimensió social inherent a les arts escèniques.
Font: MaCoCu
Conflict is an inherent element for all organizations. El conflicte és un element inherent a les organitzacions.
Font: MaCoCu
Operational and payment risk is inherent to commerce. El risc operatiu i de pagament és inherent al comerç.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0