Diccionari anglès-català: «instrument de vent-fusta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «instrument de vent-fusta»

català → anglès

instrument de vent-fusta m 

música 
  1. wood | woodwind instrument | woodwind
Exemples d’ús (fonts externes)
The flute, an instrument made of gold or silver used in modern orchestras, was originally made of wood and is still classified as a woodwind instrument. La flauta, un instrument fet d’or o plata utilitzat a les orquestres modernes, va ser originalment feta de fusta i encara es classifica com un instrument de vent fusta.
Font: AINA
The flute, an instrument made of gold or silver used in modern orchestras, was originally made of wood, so it is still classified as a woodwind instrument. La flauta, un instrument fet d’or o plata utilitzat a les orquestres modernes, va ser originalment feta de fusta, per la qual cosa encara es classifica com un instrument de vent fusta.
Font: AINA
A woman in a blue shirt playing a wind instrument. Una dona amb camisa blava tocant un instrument de vent.
Font: Covost2
It is the only one that is not a woodwind instrument. És l’únic que no és un instrument de vent i fusta.
Font: mem-lliures
Wooden planters with Mediterranean vegetation in a very exposed location Jardineres de fusta amb plantes mediterrànies en un ambient molt exposat al vent...
Font: MaCoCu
Woodwind instruments combined with lamellae percussion are a good example. La combinació del vent-fusta amb la percussió de làmines n’és un bon exemple.
Font: Covost2
The wooden percussion instrument was also used by night-watchmen when patrolling the streets. L’instrument de percussió de fusta també va ser utilitzat pels vigilants nocturns quan patrullaven els carrers.
Font: Covost2
Castells wouldn’t be castells without the music of the gralles (traditional Catalan wind instruments) and drums, called timbals. Els castells no s’entenen sense la música de les gralles (instrument de vent tradicional català) i els timbals.
Font: MaCoCu
It is a wooden instrument related to the xeremia (a medieval instrument that was played throughout Europe) with a metal bell and a double reed mouthpiece. Es tracta d’un instrument de fusta descendent de la xeremia (instrument de l’edat mitjana que es tocava per tota Europa) amb campana metàl·lica i embocadura de doble canya.
Font: MaCoCu
In the instrumentation, it is assigned to the woodwind family, the xylophone and the bells. En la instrumentació apareix assignat a la família de vent-fusta, el xilòfon i les campanes.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0