Diccionari anglès-català: «intrigant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «intrigant»

català → anglès

intrigant adj 

  1. [US] tantalizing | [UK] tantalising
  2. conniving
  3. puzzling

intrigant mf 

  1. schemer | plotter
Exemples d’ús (fonts externes)
We shall then see our object, and our ears will be legally shut against the schemes of an intriguing, as well as a cruel enemy. Aleshores veurem el nostre objectiu, les nostres orelles estaran legalment tancades contra els complots d’un enemic intrigant i també cruel.
Font: riurau-editors
[Beautiful] [Intriguing] So you don’t have to say a lot. [Bella] [Intrigant] Així que no cal dir gaire.
Font: TedTalks
An intriguing twist on a well known tale. Un gir argumental intrigant en un conte ben sabut.
Font: wikimedia
A crowd gathers around an intriguing individual wearing a white feathered costume. Una multitud al voltant d’un individu intrigant amb un vestit de plomes blanques.
Font: Covost2
For scholars of science studies and the history of science this is an intriguing tension. Per als acadèmics que estudiem la ciència i la història de la ciència es tracta d’una tensió intrigant.
Font: MaCoCu
They provide an intriguing new context for a selection of related images and objects curated from the Museum collection. Proporcionen un context nou i intrigant per a un recull d’imatges i objectes relacionats seleccionats de la col·lecció del Museu.
Font: MaCoCu
This is because cannabis photography can help make the industry look stylish, intriguing, complex and, most importantly, modern. Perquè la fotografia de cànnabis ajuda al fet que la indústria sembli elegant, intrigant, complexa i, el més important, moderna.
Font: MaCoCu
Didn’t you think it was intriguing? No vas pensar que era intrigant?
Font: OpenSubtitiles
No need to say, their message and the intriguing story of a covert museum scan captured the public’s imagination. No cal dir que el missatge i la intrigant història de l’operació secreta al museu van capturar la imaginació del públic.
Font: MaCoCu
I feel lost, diving in an unfamiliar city, awake after the explosion of light, like a midnight sun,that reveals an intriguing and eerie Barcelona. Em sento perdut bussejant en una urbs desconeguda desperta per l’explosió de llum, com un sol de mitjanit, que revela una Barcelona intrigant i fantasmagòrica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0