Diccionari anglès-català: «irreprensible»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «irreprensible»

català → anglès

irreprensible adj 

  1. above reproach | beyond reproach
  2. lawful
  3. impeccable
Exemples d’ús (fonts externes)
Blessed are they whose way is blameless, who walk in the law of the Lord. Feliços els homes de conducta irreprensible, que segueixen la llei del Senyor.
Font: MaCoCu
so shall I be clean, and innocent of great offence. Així seré irreprensible, i net d’una gran culpa.
Font: NLLB
Walk in my presence and be blameless. Camina en la meva presència i sigues irreprensible!
Font: NLLB
7If the first covenant had been faultless, there would have been no need for a second covenant to replace it. 7 Si la primera aliança hagués estat irreprensible, no hauria calgut substituir-la per una segona.
Font: NLLB
Now I am not conscious of anything against myself, but that doesn’t mean that I am innocent. La meva consciència no m’acusa de res, però això no vol dir que jo sigui irreprensible.
Font: NLLB
…a bishop must be irreproachable, married only once, temperate, self-controlled, decent, hospitable, able to teach…. Ha de ser irreprensible, casat una sola vegada, sobri, assenyat, educat, acollidor, dotat per a ensenyar.
Font: NLLB
Noah was a just man and perfect in his generations and he walked with God. Noè era un home just i irreprensible entre els de la seva generació i seguia els camins de Déu.
Font: NLLB
15 Strive to exhibit yourself to God an approved workman, irreproachable, rightly dividing the word of truth. 15 Esforça’t a presentar-te davant de Déu com un obrer competent, irreprensible, que exposa rectament la paraula de la veritat.
Font: NLLB
This growth has been possible thanks to the faultless and meticulous image of its frozen products and the work of its teams. Aquest creixement ha estat possible gràcies a la imatge irreprensible i polida dels seus productes congelats i la feina dels seus equips.
Font: NLLB
6 Concerning zeal, I persecuted the Church; touching the righteousness which is in the Law, I was unrebukeable. En el zel per la meva religió, perseguia l’Església; i en el compliment de la justícia que prescriu la Llei, era irreprensible.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0