The Commission report to be presented in autumn this year will examine this question, of course.
|
En l’informe que presentarà la Comissió la tardor que ve s’examinarà aquesta qüestió, sense cap dubte.
|
Font: Europarl
|
It expects to award contracts next fall.
|
Espera adjudicar contractes la tardor que ve.
|
Font: AINA
|
She will be starting school next fall.
|
Ella començarà l’escola la tardor que ve.
|
Font: AINA
|
When Parliament meets again in the autumn, we shall ensure that sufficient funds are earmarked in the budget.
|
Quan el Parlament torni a reunir-se la tardor que ve, haurem d’ocupar-nos que s’assignin suficients recursos dins del pressupost.
|
Font: Europarl
|
It will not arrive in Spanish cinemas before next autumn.
|
Als cines espanyols no arribarà abans de la tardor que ve.
|
Font: AINA
|
The film is likely to hit theaters next fall.
|
És probable que la pel·lícula arribi als cinemes la tardor que ve.
|
Font: AINA
|
Do you think that Zapatero will advance the general elections to next fall?
|
Creu que Zapatero avançarà les eleccions generals a la tardor que ve?
|
Font: AINA
|
Next fall signals winter is coming and a cycle will run out.
|
La tardor que ve indica que s’acosta l’hivern i s’acabarà el cicle.
|
Font: AINA
|
The schools have already accepted students for the coming fall.
|
Les escoles ja han acceptat estudiants per a la tardor que ve.
|
Font: AINA
|
Sara Douglas has agreed to be the new choir musical director next fall.
|
Sara Douglas ha acceptat ser la nova directora musical del cor la tardor que ve.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|