A person snowboarding in the late afternoon sun.
|
Una persona fent surf de neu al sol de la tarda.
|
Font: Covost2
|
By late afternoon, the two Brazilian battalions were back to square one.
|
Al vespre, els dos batallons brasilers van tornar al punt de sortida.
|
Font: Covost2
|
It starts to rain in the late afternoon—a dense, steady drizzle.
|
A mitja tarda es posa a ploure —una pluja fina, densa, menuda, pausada.
|
Font: MaCoCu
|
Late breakfast buffet at the pool bar followed by snack buffet until late afternoon.
|
Esmorzar tardà tipus bufet al bar de la piscina i a continuació bufet de snacks fins a la tarda.
|
Font: MaCoCu
|
They continue until the burial of the sardine - late afternoon on Ash Wednesday.
|
Continuen fins a l’enterrament de la sardina, al vespre del Dimecres de Cendra.
|
Font: Covost2
|
Most open very early in the morning and close early or late afternoon.
|
La majoria obren molt d’hora al matí i tanquen d’hora o al final de la tarda.
|
Font: Covost2
|
The effect in late afternoon light is akin to that in a cathedral transept.
|
L’efecte de la llum del vespre és similar al del transsepte d’una catedral.
|
Font: Covost2
|
Date: Every Saturday/all year long Opening hours: Late afternoon Meeting point: Mercat Well (Old Market) – Plaça de la Constitució
|
Data: Tots els dissabtes de l’any Horari: Al capvespre Punt de trobada: Mercat Vell – Plaça de la Constitució
|
Font: MaCoCu
|
The beaches and coast path seem deserted from late afternoon to early evening - so it’s easy to find a quiet place
|
Les platges i el camí de ronda semblen desertes a partir de la tarda, de manera que és fàcil trobar un lloc tranquil.
|
Font: MaCoCu
|
A very relaxed place in the late afternoon, packed for the concerts, and very lively until well into the early hours.
|
Es tracta d’un local molt relaxat a primera hora de la tarda, totalment ple en els concerts i animat fins ben entrada la matinada.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|