Diccionari anglès-català: «mesures repressives»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mesures repressives»

català → anglès

mesures repressives fp 

  1. crackdown
Exemples d’ús (fonts externes)
These repressive measures ensured that the cooperation was small. Aquestes mesures repressives van garantir un nivell de cooperació baix.
Font: Covost2
Despite repressive measures by the authorities, the campaign was a huge success. Malgrat les mesures repressives de les autoritats, la campanya va ser un gran èxit.
Font: Covost2
The discontent among the masses increased as the repressive measures of authority became more and more fruitless and systemless. El descontentament entre les masses s’incrementava mentre que les mesures repressives de l’autoritat esdevenien més inoperants i incoherents.
Font: MaCoCu
Read New York Times’ survey of the recent crackdown on freedom of expression around the 1965 Indonesian genocide! Llegeixin l’enquesta del New York Times sobre les recents mesures repressives contra la llibertat d’expressió entorn del genocidi indonesi de 1965!
Font: MaCoCu
Soon after, they were photographing the destruction of the city´s streets and neighborhoods as a result of the regime crackdown. Poc després es trobaven documentant la destrucció dels carrers i barris de la ciutat causada per les mesures repressives del règim sirià.
Font: globalvoices
I hope that repressive measures will not be used against them. Espero que no s’utilitzin mesures repressives contra ells.
Font: Europarl
It means more than repressive measures, repatriation and readmission. Significa més que mesures repressives, repatriació i readmissió.
Font: Europarl
The fourth theme concerns repressive measures. El quart tema es refereix a les mesures repressives.
Font: Europarl
These repressive measures, which violate freedom of expression, are worrying and unacceptable. Aquestes mesures repressives, que vulneren la llibertat d’expressió, són preocupants i inadmissibles.
Font: Europarl
It seems that the only thing that can be agreed upon is repressive measures. En l’única cosa que sembla haver-hi consens és en les mesures repressives.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0