Diccionari anglès-català: «murri»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «murri»

murri múrria  mf 

  1. cad (old) | [informal] dog | [informal] hound | [old UK] blackguard | [old informal] bounder | [old informal] heel
  2. dodger | [figurative] fox | [UK] slyboots
  3. rogue
  4. [informal] monkey
  5. [UK old] (street) urchin

murri múrria  adj 

  1. cunning | sly | crafty | wily | dodgy | foxy | guileful | knavish | slick | tricksy | tricky
  2. clever
  3. mischievous
      un somriure murri — a mischievous smile
  4. shrewd | perspicacious | keen | astute
  5. wry
  6. devious | shifty
  7. artful
  8. deep
Exemples d’ús (fonts externes)
Eternity seems palpable behind the sly smile of the old countrymen. L’eternitat hi sembla palpable rere el somriure murri dels vells pagesos.
Font: MaCoCu
Puckish Dan, imaginative through and through, irreverently funny, later said, “I was hoping it wasn’t a puppet of Judas.” El murri Dan, imaginatiu fins a la medul·la, irreverentment divertit, va dir més tard: “Esperava que no fos un titella de Judes”.
Font: MaCoCu
Er. Whether any of those mammals go rogue, our wedding is gonna be legendary. Tot i que qualsevol d’aquests mamífers es posi murri, el nostre casament serà llegendari.
Font: OpenSubtitiles
She gave me an impish smile. Em va dedicar un somriure murri.
Font: AINA
Mischievous smile between both collaborators. Somriure murri entre les dues col·laboradores.
Font: AINA
John, sneak, you are a wise man. John, murri, ets un home savi.
Font: AINA
In conclusion, that person is a rogue. En conclusió, aquesta persona és un murri.
Font: AINA
Alejandro nods with his mischievous smile. Alexandre assenteix amb el seu somriure murri.
Font: AINA
It was a confident, cheerful and roguish look Era una mirada confiada, alegre i murri
Font: AINA
On the Psychology of the Trickster-Figure (1954) Sobre la psicologia de la figura del murri (1954)
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0