nimbe m
- nimbus
- nimbus cloud | nimbus | rain cloud
Resultats de la cerca per a «nimbe»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Left: detail with low-level lighting in which the incisions of the halo and the head with the stone can be seen. | Esquerra: detall amb llum rasant on es veuen les incisions del nimbe i del cap amb la pedra. |
| Font: MaCoCu | |
| In the cross of the halo in Christ in Majesty of the portal of Ripoll pewter has also recently been found. | A la creu del nimbe del Crist en Majestat de la portalada de Ripoll recentment també s’ha trobat peltre. |
| Font: MaCoCu | |
| The central character, Jesus, is the only one with a particular halo, called a crucifix, because it has a cross inscribed inside. | El personatge central, Jesús, és l’únic que té un nimbe particular, anomenat crucífer, perquè té una creu inscrita dintre. |
| Font: MaCoCu | |
| The inscription "Emmanuel", which means "God with us", can be read on Christ’s halo, it represents his dual human and divine nature. | Al nimbe de Crist es pot llegir la inscripció “Emmanuel”, que vol dir “Déu amb nosaltres”, i que subratlla la seva doble natura humana i divina. |
| Font: MaCoCu | |
| By the way, if the Pantocrator of Taüll, or Christ in Majesty, is an icon, will we now be able to imagine ourselves in the halo of the golden cross? | Per cert, si el pantocràtor de Taüll, o Crist en Majestat, és una icona, serem ara capaços d’imaginar-nos-el amb la creu daurada del nimbe? |
| Font: MaCoCu | |
| His head is outlined with a nimbus. | El cap està coronat amb un nimbe. |
| Font: NLLB | |
| The incisions that outline the head and the stone are done freehand, with a fluent line, while the halo has been drawn with a pair of compasses and has been embellished with a double stucco outline in relief, gilded with gold leaf and decorated with punching. | Les incisions que delimiten el cap i la pedra estan realitzades a mà alçada, amb traç solt, mentre que el nimbe s’ha dibuixat a compàs i s’ha enriquit amb un doble perfil d’estuc en relleu, daurat amb pans d’or fi i decorat amb punxonat. |
| Font: MaCoCu | |
| In this case, we find the halo with the cross surrounding the face. | En aquest cas, trobem el nimbe amb una creu envoltant el rostre. |
| Font: NLLB | |
| This model classifies the sky four different categories: clear, cumulus, stratus, and nimbus. | Aquest model classifica el cel en quatre categories diferents: clar, cúmul, estrat i nimbe. |
| Font: AINA | |
| As Angel, Bernal plays sparingly, skillfully maintaining the nimbus of mystery shrouding this character. | Al paper d’Àngel, Bernal actua amb moderació, mantenint amb habilitat el nimbe de misteri que envolta aquest personatge. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |