nou de trinca nova de trinca adj
- grassroots
- brand new
Resultats de la cerca per a «nou de trinca»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new. | Tot aquest programa de recerca d’estudi de les diferents parts del cervell humà és nou de trinca. |
| Font: TedTalks | |
| This boat is worth one million Euros when it’s new. And it’s the fastest thing on European waters. | Aquest vaixell, nou de trinca, val un milió d’euros i és el més ràpid de tota l’Europa. |
| Font: TedTalks | |
| Brand new theme consistent with develop.kde.org/docs | Tema nou de trinca coherent amb develop.kde.org/docs |
| Font: mem-lliures | |
| My first St. Jordi’s Day gift to myself was a brand new copy of l’Avui. | El meu primer autoregal de Sant Jordi va ser un exemplar de l’Avui, nou de trinca. |
| Font: HPLT | |
| The returned Product must be brand new, unused (not worn or engraved). | El Producte retornat ha de ser nou de trinca, sense fer servir (no gastat o gravat). |
| Font: HPLT | |
| Applications using Plasma’s default theme now have a refreshed color scheme and sport a brand new unified headerbar style with a clean, cool new look. | Les aplicacions que usen el tema predeterminat del Plasma ara tenen un esquema de color actualitzat i mostren un estil nou de trinca de barra de capçalera amb una aparença neta i moderna. |
| Font: mem-lliures | |
| New: A brand-new, unused, unopened and undamaged item in original retail packaging (where packaging is applicable). | Novetat: Un nou de trinca, sense utilitzar, sense obrir i en bon estat l’element en embalatge original al detall (on l’envasament és aplicable). |
| Font: HPLT | |
| Continuing with improvements to the look and feel, applications using Plasma’s default theme now have a refreshed color scheme and sport a brand new unified headerbar style with a clean, cool new look. | Continuant amb les millores d’aspecte i comportament, les aplicacions que usen el tema predeterminat del Plasma ara tenen un esquema de color actualitzat i mostren un estil nou de trinca de barra de capçalera amb una aparença neta i moderna. |
| Font: mem-lliures | |
| The next instant, the composite tissue of his combat suit had also reconstructed as if by magic to cover the healing wound, appearing as good as new. | Tot seguit, el teixit compost del seu uniforme de combat s’havia reconstruït com per art de màgia recobrint la ferida en procés de guarició i semblava nou de trinca. |
| Font: HPLT | |
| If the young man’s cigarette lighter can spark ten times without fail, the American will win a brand-new Cadillac car-but failure means losing the little finger on his right hand. | Si l’encenedor del jove s’encén deu vegades seguides, el nord-americà guanyarà un Cadillac nou de trinca, però si no guanya perdrà el dit petit de la mà dreta. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |