|
But in countries where he is neither a judge nor a general, as in England, a man would be puzzled to know what is his business.
|
Però en països on no és ni jutge ni general, com a Anglaterra, a males penes es podria saber quin és el seu ofici.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Ex officio examination of the application
|
Examen d’ofici de la sol·licitud
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What were their names? What work did they do?
|
Com es deien? Quin ofici tenien?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Glass cabinet devoted to the wood chopper’s trade.
|
Vitrina dedicada a l’ofici de llenyataire.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The passion of a traditional craft
|
La passió d’un ofici de tradició
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He would probably have learned the printing trade in Burgos.
|
Hauria après l’ofici d’impressor, probablement, a Burgos.
|
|
Font: Covost2
|
|
He learned the butcher’s trade in Frankfurt.
|
Va aprendre l’ofici de carnisser a Frankfurt.
|
|
Font: Covost2
|
|
SINCE 1913 Quality with great skill
|
DES DE 1913 Qualitat amb molt d’ofici
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The religious office will have the intervention of a choir.
|
L’ofici religiós tindrà la intervenció d’una coral.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Learning from a good master leads to learning a good trade.
|
Qui amb bon mestre està, bon ofici aprén.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
