Diccionari anglès-català: «one size»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «one size»

anglès → català

one size n 

  1. talla única f

one-size-fits-all adj 

  1. de talla única
Exemples d’ús (fonts externes)
It is recommended to only go up one size. Es recomana pujar només una talla.
Font: Covost2
These kids aren’t using textbooks, or getting one-size-fits-all lectures. Aquests nens i nenes no fan servir llibres de text, no van a classes de talla única.
Font: TedTalks
In this level of business there is no one-size-fits-all approach. En aquesta mena de negocis, no hi ha una talla única que pugui ser utilitzada per tothom.
Font: MaCoCu
It is available in only one size and with a yellow or zinc finishing. Està disponible en única mida i amb un acabat de color groc o zinc.
Font: MaCoCu
There is no one-size-fits-all solution for gear when it comes to trail running. No existeix una solució única per a l’equipament quan es tracta de córrer per muntanya.
Font: MaCoCu
The one-size-fits-all paradigm in organized screening of breast cancer is shifting towards a personalized approach. El paradigma "a tothom el mateix" en els programes organitzats de detecció precoç del càncer està començant a canviar cap a la personalització basada en el risc.
Font: MaCoCu
We believe that one size does not fit all, and we need to treat the individual, not the disease. Creiem que un mateix tractament no serveix per a tots, i hem de tractar a l’individu, no a la malaltia.
Font: MaCoCu
As every model is manufactured in only one size, the requirements of each application determine the most suitable model. Cada model de topall de protecció es fabrica en una mida única, de manera que les característiques de cada aplicació determinaran el model més adequat.
Font: MaCoCu
But stuffing everyone into a one-size-fits-all solution is exactly what bureaucratic, technocratic states are there to do. Però ficar tothom en una solució única és exactament el que fan els estats burocràtics i tecnòcrates.
Font: MaCoCu
One size simply does not fit all. No hi ha una talla única que s’adapti a tothom.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0