Diccionari anglès-català: «oxidat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «oxidat»

català → anglès

oxidat oxidada  adj 

  1. rusty
Exemples d’ús (fonts externes)
The muffler rusted and has a leak. El silenciador està oxidat i goteja.
Font: Covost2
Put the most oxidized group in the top position. Fer que el grup més oxidat ocupi la posició superior.
Font: Covost2
Finally, I can see the Rusty Temple and I whoop in silence. Per fi veig el Temple Oxidat i m’exclamo en silenci.
Font: MaCoCu
Only a few had been able to maintain a rusty knowledge of Norwegian. Només uns quants havien pogut mantenir un coneixement oxidat del noruec.
Font: Covost2
The bone color can range from black to brown or an oxidized white color. El color dels ossos pot anar de negre a marró o un color blanc oxidat.
Font: Covost2
Ferrocyanide and its oxidized product ferricyanide cannot freely pass through the plasma membrane. El ferrocianur i el seu producte oxidat, el ferricianur, no poden passar lliurement per la membrana plasmàtica.
Font: Covost2
The results of permeability will be contrasted with the analysis of two indicators of flavors: one oxidized and another reduced. Els resultats de permeabilitat es contrastaran amb l’anàlisi de dos indicadors d’aromes: un oxidat i un reduït.
Font: MaCoCu
It was made in rusted steel and forms part of the series of sculptures that the artist has called Carros Mitològics, or mythological carriages. Ha estat elaborada amb acer oxidat i forma part de la sèrie d’escultures que l’artista ha anomenat Carros Mitològics.
Font: MaCoCu
Thus, in our jewel, oxidized bronze replaces fine gold; the rough wood is in the place of the ivory. Així, en la nostra joia, el bronze oxidat reemplaça a l’or fi; la tosca fusta està en el lloc de l’ivori.
Font: MaCoCu
And I hold this penny in the palm of my hand, and it’s sticky and rusty, but it feels like I’m holding a fortune. I jo vaig sostenir aquest cèntim en el palmell de la meva mà, i és enganxifós i oxidat, però sembla com si tingués una fortuna a les mans.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0