palanquí m
- sedan chair
- litter | stretcher
Resultats de la cerca per a «palanquí»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The mother shudders inside the palanquin; the palanquin carriers hide in the undergrowth. | La mare s’estremeix dins del palanquí; els carregadors del palanquí s’amaguen a la mala herba. |
| Font: AINA | |
| 9King Solomon made himself a palanquin | 9 El rei Salomó s’ha fet construir un palanquí |
| Font: NLLB | |
| Modern use of the palanquin is limited to ceremonial occasions. | L’ús modern del palanquí es limita a ocasions cerimonials. |
| Font: NLLB | |
| He is carrying a new palanquin again, isn’t he? I can’t help but sigh. | Torna a portar un palanquí nou, no? No puc evitar sospirar. |
| Font: AINA | |
| A palanquin is a covered litter, usually for one passenger. | Un palanquí és una llitera coberta, normalment per a un passatger. |
| Font: NLLB | |
| First of all, the lighter the palanquin you carry, the better. | En primer lloc, com més lleuger sigui el palanquí que portis, millor. |
| Font: AINA | |
| This means that we need to be discerning about who we carry in our palanquin. | Això vol dir que hem de discernir a qui portem al nostre palanquí. |
| Font: AINA | |
| The male garlic is straight like a palanquin, the roots are long and white. | L’all mascle és recte com un palanquí, les arrels són llargues i blanques. |
| Font: AINA | |
| Disabled: no Allergies: no Garden / terrace: yes El Palanquí Tamariu Types of cuisine: Mediterranean | Minusvàlids: no Intoleràncies: no Jardí / Terrassa: si El Palanquí Tamariu Tipus de cuina: mediterrània |
| Font: HPLT | |
| The palanquin is decorated like a god procession, size 80 x 100 cm, the roof of the palanquin has 4 roofs, the curtains are lined with flowers and bright lights, carried by 4 shepherds. | El palanquí està decorat com una processó de déus, mida 80 x 100 cm, el sostre del palanquí té 4 sostres, les cortines estan folrades amb flors i llums brillants, portades per 4 pastors. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |