Diccionari anglès-català: «pedal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pedal»

pedal n 

  1. pedal m

pedal adj 

  1. pedial

to pedal v intr 

  1. pedalar | pedalejar

gas pedal n 

mecànica 
  1. accelerador m | pedal de l’accelerador m

pedal stroke n 

  1. pedalada f

pedal motion n 

  1. pedalada f

pedal action n 

  1. pedalada f

throttle pedal n 

mecànica 
  1. accelerador m | pedal de l’accelerador m

accelerator pedal n 

mecànica 
  1. accelerador m | pedal de l’accelerador m
Exemples d’ús (fonts externes)
Function: Base with pedal extenders for non-pedal users. Funció: base amb prolongadors de pedals per a usuaris que no arriben als pedals.
Font: Covost2
Connect air line; the cylinder advances by pressing down on pedal, and retreats when pedal is released. Connectar l’aire; accionar el pedal i el cilindre avança premsant, i retrocedeix en deixar de pressionar.
Font: MaCoCu
Press the pedal with your left foot. Prem el pedal amb el peu esquerre.
Font: Covost2
Obstacle course with a pedal kart vehicle. Circuit d’obstacles amb un vehicle tipus kart de pedals.
Font: MaCoCu
It contains sections in which one must pedal. Conté trams en què s’ha de pedalar.
Font: MaCoCu
Press down on the accelerator pedal to move forward. Prem el pedal de l’accelerador per avançar.
Font: Covost2
The pedal radio was the first result of this collaboration. La ràdio de pedal va ser el primer resultat d’aquesta col·laboració.
Font: Covost2
The septa also attach to the oral and pedal discs. Els septes també s’uneixen al disc oral i al disc pedal.
Font: Covost2
Today we pedal from the Pyrenees to the Costa Brava. Avui pedalem dels Pirineus a la Costa Brava.
Font: MaCoCu
They used a clutch pedal to operate a chain-driven gearbox. Van fer servir un pedal d’embragatge per operar una caixa de canvis de cadena.
Font: Covost2
Mostra més exemples

pedal m 

  1. pedal | treadle | foot lever

pedal de l’accelerador m 

mecànica 
  1. accelerator | accelerator pedal | gas pedal | gas | throttle | throttle pedal | gun
Exemples d’ús (fonts externes)
Press down on the accelerator pedal to move forward. Prem el pedal de l’accelerador per avançar.
Font: Covost2
Press the pedal with your left foot. Prem el pedal amb el peu esquerre.
Font: Covost2
Two days biking through Menorca Dos dies a cop de pedal per Menorca
Font: MaCoCu
It has 57 registers spread over four keyboards and a pedal. Té 57 registres repartits en quatre teclats i pedal.
Font: MaCoCu
The pedal radio was the first result of this collaboration. La ràdio de pedal va ser el primer resultat d’aquesta col·laboració.
Font: Covost2
The septa also attach to the oral and pedal discs. Els septes també s’uneixen al disc oral i al disc pedal.
Font: Covost2
Routes to discover the heart of Menorca by bike Rutes per descobrir el cor de Menorca a cop de pedal
Font: MaCoCu
In console conversions, a button command replicates the foot pedal’s functions. En les conversions de consola, un botó replica les funcions del pedal.
Font: Covost2
A thunder pedal is used for the musical representation of storms. Un pedal de tro s’utilitza per a la representació musical de tempestes.
Font: Covost2
Many of his chorale preludes include a chorale tune in the pedal part. Molts dels seus preludis corals inclouen una melodia coral a la part del pedal.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0