For one reason or another.
|
Per una raó o altra.
|
Font: AINA
|
For one reason or another that I can’t mention
|
Per una raó o altra que no puc esmentar
|
Font: AINA
|
For some reason or other she shook her head.
|
Per una raó o altra va negar amb el cap.
|
Font: AINA
|
Permission to answer anonymously for one reason or another.
|
Permís per respondre de forma anònima per una raó o altra.
|
Font: AINA
|
In South America everyone has it, for one reason or another
|
A Sud-amèrica tothom ho té, per una raó o altra
|
Font: AINA
|
For one reason or another, it’s always a challenge, but it’s fun.
|
Per una raó o altra, sempre és un repte, però és divertit.
|
Font: AINA
|
Because of that, a number of attractions are closed for one reason or another.
|
A causa d’això, diverses atraccions estan tancades per una raó o altra.
|
Font: AINA
|
And the leave continued for 3 semesters for one reason or another.
|
I la baixa va continuar durant 3 semestres per una raó o altra.
|
Font: AINA
|
It means that for one reason or another the other candidates are ’preferable’ to you.
|
Significa que per una raó o altra els altres candidats són ’preferibles’ a vostè.
|
Font: AINA
|
For some or the other reason, waiting time was quite doable, especially in the morning.
|
Per una raó o altra, el temps d’espera era força factible, especialment al matí.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|