Diccionari anglès-català: «permetre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «permetre»

permetre v tr 

  1. to allow | to permit | to let (someone do something)
  2. to permit | to countenance
  3. to admit | to allow
  4. to allow | to grant
  5. to empower
  6. to enable

permetre’s v tr_pron 

  1. to afford v tr
permetre’s (+ infinitiu) 
  1. to take the liberty (of + gerund) v
      M’he permès de canviar-te el títol sense preguntar. — I took the liberty of changing your title without asking.
Exemples d’ús (fonts externes)
Select “Always allow”, “Allow from the sites I visit”, “Allow only from current websites” or “Always block”. Seleccioneu “Permet sempre”, “Permetre dels llocs que visito”, “Permetre només dels llocs web actuals” o “Bloquejar sempre”.
Font: MaCoCu
All four networks allowed access. Totes quatre xarxes van permetre l’accés.
Font: Covost2
I am glad he can afford it. Estic contenta que s’ho pugui permetre.
Font: Covost2
All this choice made it possible for me to do better. Tantes opcions em van permetre millorar.
Font: TedTalks
Select or disable the Allow Cookies option. Seleccionau o desactivau l’opció Permetre galetes.
Font: MaCoCu
It would be complete folly to permit it. Seria una completa bogeria permetre-ho.
Font: MaCoCu
Select or disable the option “Allow cookies” in the phone to allow or block cookies storage. 2n pas: selecciona o desactiva l’opció “Permetre galetes” en el telèfon per a permetre o bloquejar l’emmagatzematge de galetes.
Font: MaCoCu
We can’t afford these systemic errors. No ens podem permetre aquests errors sistèmics.
Font: Covost2
This qualification also permitted him to teach. Aquesta titulació també li va permetre ensenyar.
Font: Covost2
It can allow more players to participate in it. Pot permetre que hi participin més jugadors.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0