Diccionari anglès-català: «phase of the moon»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «phase of the moon»

phase of the moon n 

astronomia 
  1. fase lunar f | fase (lunar) f

full phase of the moon n 

astronomia 
  1. lluna plena f | pleniluni m
Exemples d’ús (fonts externes)
There is some evidence that it indicated and struck the hours from 1 to 24, and also that it displayed the age and phase of the moon and the place of the sun in the zodiac. Hi ha algunes proves que indicaven les hores de l’1 al 24, i també que mostrava l’edat i la fase de la lluna i el lloc del sol al zodíac.
Font: wikimedia
What is the Phase of the Moon? Què és la fase de la lluna?
Font: HPLT
Phase of the moon affects amount of rainfall La fase de la lluna afecta la quantitat de pluja
Font: NLLB
It is the first phase of the moon. És la primera fase de la lluna.
Font: AINA
A rotating black and silver ball showed the phase of the Moon. Una bola giratòria negra i platejada mostrava les fases de la Lluna.
Font: NLLB
In some cases, the phase of the moon even gave the chapter its title. En alguns casos, la fase de la lluna va arribar a donar nom al capítol.
Font: HPLT
The cycle of tides is dependent on the phase of the moon, with the highest tides spring tides occurring near full moon and new moon. El cicle de marees depèn de la fase de la lluna, amb les marees més altes que es produeixen a la vora de la lluna plena i la lluna nova.
Font: wikimatrix
For many rough uses (e.g. calculating an approximate phase of the Moon), this position, as seen from the Earth’s center, is adequate. Per a molts usos aproximats (per exemple, calcular una fase aproximada de la Lluna), aquesta posició, vista des del centre de la Terra, és adequada.
Font: NLLB
The majority of modern studies, however, show no correlation between the phase of the Moon and the incidence of crime, sickness, or human behavior. La majoria dels estudis moderns, però, no mostren cap correlació entre la fase de la Lluna i la incidència del crim, la malaltia o el comportament humà.
Font: NLLB
#tpqee, as mentioned above, may be combined with algorithms to mentally calculate the weekday correspoding to the birthdate, or the phase of the Moon corresponding to a given date. Aquesta activitat, tal com hem esmentat més amunt, es pot combinar amb les formes algorítmiques de determinació del dia de la setmana de l’aniversari, o de la fase de la lluna d’un dia determinat.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0