Diccionari anglès-català: «pilotar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pilotar»

català → anglès

pilotar v tr 

  1. to navigate | to pilot
pilotar (una motocicleta) 
  1. to ride (a motorcicle)
pilotar (un avió) 
  1. to fly (a plane) | to pilot (a plane)
pilotar (un vaixell) nàutica 
  1. to steer (a ship)
transports 
  1. to drive
Exemples d’ús (fonts externes)
Easy to pilot, elegant and comfortable. Fàcil de pilotar, elegant i confortable.
Font: MaCoCu
He has, however, driven some Grands Prix for Williams. Tot i això, va pilotar alguns Grans Premis per Williams.
Font: Covost2
I do not have the necessary knowledge to fly an airplane, and it is likely that neither do you. We therefore cannot assume the responsibility of piloting it. Jo mateix, i segurament tu, que llegeixes aquest article, no tenim el coneixement necessari per pilotar un avió i, per tant, no podem assumir la responsabilitat de pilotar-lo.
Font: MaCoCu
They also flew missions over the former Yugoslavia in Operation Deliberate Force. També van pilotar en missions sobre l’antiga Iugoslàvia en l’operació Força Deliberada.
Font: Covost2
It and its successors were unforgiving aircraft to fly, but were also extremely agile. Ell i els seus successors eren avions implacables de pilotar, però també extremadament àgils.
Font: Covost2
The result of the test will determine whether you are fit or unfit to fly aircraft. El resultat de la prova determinarà si ets apte o no apte per a pilotar aeronaus.
Font: MaCoCu
She became the first woman to pilot an aircraft across the English Channel. Es va convertir en la primera dona que va pilotar un avió a través del Canal Anglès.
Font: Covost2
I spent ages flying this flight simulator, and I honestly believed I could fly airplanes by the end of it. Vaig passar una eternitat volant amb aquest simulador, i al final creia sincerament que podia pilotar avions.
Font: TedTalks
Both features were incorporated to improve flight handling characteristics and short-field performance. Les dues característiques es van incorporar per millorar les característiques de pilotar i el rendiment de camp curt.
Font: Covost2
She needed to give full attention to the whole process, apart from piloting the starship. Havia d’estar-hi pendent durant tot el procés amb tota la seva atenció, llevat de pilotar la nau, clar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0