Diccionari anglès-català: «poise»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «poise»

anglès → català

poise n 

  1. aplom m | sang freda f
  2. desimboltura f
física 
  1. poise m

to poise v tr 

[obsolete]
  1. anivellar | equilibrar

to poise v intr 

[obsolete]
  1. anivellar-se v intr_pron | compensar-se v intr_pron | equilibrar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
His sentences will dazzle through layers of poise and charm: Les seves frases enlluernaran a través de capes de desimboltura i carisma:
Font: MaCoCu
The dynamic viscosity of 1 poise La viscositat dinàmica d’1 poise
Font: mem-lliures
The poise on display in this session stems namely from the freshness he acquired in the street, where he learned to interact with the audience. La desimboltura que mostra en aquesta sessió prové, principalment, de la frescor que atorga l’experiència del carrer, on va aprendre a interactuar amb el públic.
Font: MaCoCu
Lost Password Reset - POISE Restaurar contrasenya oblidada - POISE
Font: HPLT
Her intelligence and poise stand out. La seva intel·ligència i compostura destaquen.
Font: HPLT
Mexican singer-songwriter Julieta Venegas (Long Beach, California, 1970) has sold over twelve million records worldwide, but there’s nothing she likes better than holing up with a book under an angle poise in her bedroom. Cantant i compositora Julieta Venegas (Long Beach, Califòrnia, 1970) ha venut més de dotze milions de discos arreu del món, però poques coses li agraden més que llegir sota un flexo a la seva habitació.
Font: MaCoCu
Women who can face pressure with poise. Dones que saben fer front a la pressió amb aplom.
Font: AINA
The adults marveled at his maturity and poise. Els adults van quedar meravellats amb la maduresa i l’aplom.
Font: AINA
He sat with poise waiting for me there. Es va asseure amb aplom esperant-me allà.
Font: AINA
The relation between Poise and Pascal-second is: La relació entre el poise i el pascal-segon és:
Font: NLLB
Mostra més exemples

català → anglès

poise m 

física 
  1. poise
Exemples d’ús (fonts externes)
The dynamic viscosity of 1 poise La viscositat dinàmica d’1 poise
Font: mem-lliures
Lost Password Reset - POISE Restaurar contrasenya oblidada - POISE
Font: HPLT
The relation between Poise and Pascal-second is: La relació entre el poise i el pascal-segon és:
Font: NLLB
This integrated expansion is the hallmark of poise, and facilitates and sustains every action we make and breath we take. Aquesta expansió integral és el tret distintiu característic de l’equilibri (poise), i facilita i sustenta cada acció i cada alenada que fem.
Font: NLLB
We predict that POISE will find widespread usage in academia and industry, where sample-specific and automated experiment optimisation is mandatory. Preveiem que POISE trobarà un ús generalitzat al món acadèmic i la indústria, on l’optimització d’experiments automatitzats i específics de la mostra és obligatòria.
Font: AINA
If the viscosity at this temperature is less than poise, the stability of the liquid film that lubricates the gap between the mold and the slab will deteriorate. Si la viscositat a aquesta temperatura és inferior al poise, es deteriorarà l’estabilitat de la pel·lícula líquida que lubrica l’espai entre el motlle i la llosa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0