Diccionari anglès-català: «porc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «porc»

català → anglès

porc m 

alimentació 
  1. pork
peixos 
  1. angular rough shark | centrina shark
zoologia 
  1. swine | pig | hog | squealer | [slang] grunter

porc porca  mf 

  1. slob | sloven | pig
  2. pig
      En Joan és un porc. — Joan is a pig.

porc porca  adj 

[col·loquial]
porc (físicament o moralment) 
  1. dirty

porc porca  adj 

  1. filthy
  2. hoggish | piggish | piggy | porcine | swinish

porc fer m 

zoologia 
  1. wild boar | boar

porc marí m 

peixos 
  1. angular rough shark | centrina shark

porc danès m 

ramaderia 
  1. Danish Landrace

porc salat m 

alimentació 
  1. salt pork

peu de porc m 

  1. pestle (of pork)

porc javalí m 

[valencià]
zoologia 
  1. wild boar | boar

carn de porc f 

alimentació 
  1. pork

porc senglar m 

zoologia 
  1. wild boar | boar

galtes de porc f 

alimentació 
  1. pork cheeks

tripes de porc fp 

alimentació 
  1. chitterlings n_p | chitlins n_p | chitlings n_p

menuts de porc mp 

alimentació 
  1. chitterlings n_p | chitlins n_p | chitlings n_p

paté de cap de porc m 

alimentació 
  1. [UK] brawn | [US] head cheese | [US] headcheese

dir el nom del porc v tr 

  1. to name-call
Exemples d’ús (fonts externes)
It is made using lean Iberian pork meat mixed with fat, pepper, salt and oregano. S’elabora mitjançant carn magra del porc ibèric barrejat amb greix de porc, pebre, sal i orenga.
Font: MaCoCu
· Majorcan Sobrasada: made from selected pork meats. · Black pig Majorcan Sobrasada: made exclusively from Majorcan black pig meat and stuffed into natural casings. · Sobrassada de Mallorca: elaborada amb carn de porc. · Sobrassada de Mallorca de Porc Negre: elaborada exclusivament amb carn de porc negre mallorquí i embotida en budells naturals.
Font: MaCoCu
Hey look, a flying pig! Ei, mira, un porc que vola!
Font: Covost2
Children playing with a pig Uns nens juguen amb un porc
Font: Covost2
Stuffed in natural pig tripe. Embotit en tripa natural de porc.
Font: MaCoCu
- 4 portions of pork chine (corbets) - 4 porcions d’espinada de porc (corbets)
Font: MaCoCu
Sobrasada de Mallorca with black pork. Sobrassada de Mallorca de porc negre.
Font: MaCoCu
Trotters: These are the pig’s feet. Manetes: Són les potes del porc.
Font: MaCoCu
Pork meat, all year round Pork meat can be found all year round at the butcher’s. Carn de porc, tot l’any La carn de porc es pot trobar durant tot l’any a les carnisseries.
Font: MaCoCu
The stuffed lomo is made by extracting the marinated pork lomo and stuffed in natural pork casing. El llom embotit s’elabora mitjançant l’extracció de llom del porc adobat i embotit en budell natural de porc.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0