Diccionari anglès-català: «pretensar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «pretensar»

pretensar v tr

obres_públiques

Exemples d’ús (fonts externes)

In order to pre-stress is introduced by placing the tension member not shown in the longitudinal direction in the bottom of the mold.	Per pretensar s’introdueix col·locant el membre de tensió no mostrat a la direcció longitudinal al fons del motlle.
Font: AINA
A spring element is a simple and reliable mechanical means in order to be able to provide the restoring force for pretensioning the piston in the direction of the initial position when the brake is actuated.	Un element de ressort és un mitjà mecànic simple i fiable per poder proporcionar la força de recuperació per pretensar el pistó a la direcció de la posició inicial quan s’acciona el fre.
Font: AINA
The long stroke and softness of the spring 1050 increases the efficiency and scale factor compared to use of a short and stiff spring, such as a diaphragm used to pre- strain the sensing coil 1008.	La carrera llarga i la suavitat del ressort 1050 augmenten l’eficiència i el factor d’escala en comparació amb l’ús d’un ressort curt i rígid, com ara un diafragma que es fa servir per pretensar la bobina de detecció 1008.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z