Its method – the proletarian revolution.
|
El seu mètode és la revolució proletària.
|
Font: MaCoCu
|
Now, the proletarian class in France numbers millions.
|
Ara bé, la classe proletària s’hi compta per milions.
|
Font: MaCoCu
|
The proletarian revolution can of course rectify all this.
|
La revolució proletària pot, per descomptat, rectificar tot açò.
|
Font: MaCoCu
|
Without a proletarian revolution, a new world war is inevitable.
|
Sense una revolució proletària és inevitable una nova guerra mundial.
|
Font: MaCoCu
|
They are achievements, if we want, modest but touched with genuine proletarian sensitivity
|
Són realitzacions, si volem, modestes, però tocades de genuïna sensibilitat proletària.
|
Font: Covost2
|
But it does not want to make any concessions to the political interests of the proletarian vanguard.
|
Però no vol fer cap concessió als interessos polítics de l’avantguarda proletària.
|
Font: MaCoCu
|
This is the task of the coming year, the sixteenth year of the proletarian dictatorship.
|
Aquest és la tasca per a l’any pròxim, el setzè de la dictadura proletària.
|
Font: MaCoCu
|
It was the rebellion of the injured, dissatisfied peasantry, which had lost its patience, against the dictatorship of the proletariat.
|
Allò fou una rebel·lió dels camperols, danyats, descontents i impacients contra la dictadura proletària.
|
Font: MaCoCu
|
One cannot, unfortunately, deny the superiority of the fascist over the proletarian leadership.
|
No es pot negar, malauradament, la superioritat de la direcció feixista sobre la proletària.
|
Font: MaCoCu
|
It would be insanity to count upon their helping the proletarian revolution.
|
Seria una bogeria comptar amb la seua col·laboració per a l’obra de la revolució proletària.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|