pronunciament m
- pronouncement | statement
Resultats de la cerca per a «pronunciament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is not appropriate to expressly pronounce on the imposition of costs. | No pertoca fer un pronunciament exprés sobre la imposició de costes. |
| Font: Covost2 | |
| Statement of the Participation Council of the Anti-Fraud Agency of the Valencian Community | Pronunciament del Consell de Participació de l’Agència Antifrau de la Comunitat Valenciana |
| Font: MaCoCu | |
| We do not issue an order regarding the legal costs and we order that the bond paid for the appeal is refunded. | No fem pronunciament de les costes de l’alçada i disposem la devolució del dipòsit constituït per a recórrer. |
| Font: Covost2 | |
| We look forward to a statement from the Commissioner. | Esperem gustosos un pronunciament del Comissari. |
| Font: Europarl | |
| Alfonso de Borja obtained the two-thirds majority by “accession” –the outspoken endorsement of the cardinals for a different candidate, a change of preference. | Alfons de Borja obtingué una majoria de dues terceres parts per “accessió” –el pronunciament declarat dels cardenals per un candidat diferent, un canvi de preferència. |
| Font: MaCoCu | |
| Inclusion on the list does not mean that a formal decision has been issued as to whether or not the possible activity of the corresponding entities complies with current regulations. | La inclusió a la llista no implica cap pronunciament sobre la conformitat o no amb la normativa vigent de la possible activitat de les entitats corresponents. |
| Font: MaCoCu | |
| I find this pronouncement just as surprising as the term ’European citizenship’. | Jo trobo aquest pronunciament tan sorprenent com el terme «ciutadania europea». |
| Font: Europarl | |
| For the moment, the full content of the Judgment has not been accessed, although the content of the communiqué shows that this pronouncement should put an end to Form 720. | De moment, no s’ha tingut accés al contingut íntegre de la Sentència, encara que del contingut del comunicat es desprèn que aquest pronunciament hauria de posar fi al Model 720. |
| Font: MaCoCu | |
| This is our final political pronouncement on the issue during this legislature. | Aquest és el nostre últim pronunciament polític en aquesta legislatura sobre el tema. |
| Font: Europarl | |
| Nor a statement of support. | Tampoc un pronunciament de suport. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |