proïsme m
- counterpart | like
Resultats de la cerca per a «proïsme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Thou shalt not desire your neighbor’s wife. | No desitjaràs la dona del teu proïsme. |
| Font: Covost2 | |
| And a second is like it: You shall love your neighbor as yourself. | El segon li és semblant: Estimaràs el teu proïsme com a tu mateix. |
| Font: MaCoCu | |
| Then I will find my neighbor, or it will rather be him who will find me. | Aleshores trobaré el meu proïsme, o millor dit, serà ell qui em trobi. |
| Font: MaCoCu | |
| But the topic drifts towards a practical matter, of ambiguous elucidation in those days: "Who is my neighbor?” | Però el tema deriva envers una qüestió pràctica, d’ambigua dilucidació en aquell temps: qui és el meu proïsme? |
| Font: MaCoCu | |
| Being in oneness with Him we begin to experience that with Him everything is possible, even to love our neighbor. | Estant en unió amb Déu comencem a experimentar que tot és possible amb Ell, àdhuc estimar el proïsme. |
| Font: MaCoCu | |
| Those who apparently are closer to God (the priest and the Levite) are those who are farther away from their neighbor. | Els qui semblen estar més a prop de Déu (el sacerdot i el levita), més lluny estan del proïsme. |
| Font: MaCoCu | |
| Someone said that Christians enter the church to love God and come out to love their neighbors. | Algú deia que el cristià entra a l’església per a estimar Déu i surt per a estimar el proïsme. |
| Font: MaCoCu | |
| We seek praise from our fellowmen for the very things we have to confess as tainted with sin before God. | Busquem la lloança del nostre proïsme per les mateixes coses que hem de confessar davant Déu com tacades de pecat. |
| Font: MaCoCu | |
| Caring for your neighbour is also a Christian enjoinder. | Cuidar al proïsme és també un precepte cristià. |
| Font: Europarl | |
| You’re no smaller than your fellow men. | Tu no ets més petit que el proïsme. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |