Diccionari anglès-català: «pull back»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pull back»

to pull back v tr 

[separable]
  1. enretirar | retirar
      She tried to grab the pan with her hand, but had to pull it back because it was too hot. — Va provar d’agafar la paella amb la mà, però la va haver d’enretirar perquè cremava.

to pull back v intr 

  1. allunyar-se | apartar-se | retirar-se | retrocedir
Exemples d’ús (fonts externes)
He first ordered a counterattack, but was forced to pull back. Primer va ordenar un contraatac, però es va veure forçat a retrocedir.
Font: Covost2
Pan right and pull back. Gira a la dreta i retrocedeix.
Font: OpenSubtitiles
That is what Israel has to pull back to. Aquests són els límits als quals Israel ha de retirar-se.
Font: Europarl
Turn that thing off and pull back your hood. Apaga això i treu-te la caputxa.
Font: OpenSubtitiles
While the US, UK, Germany and France pull-back to avoid being caught up in the front lines of this, their very own belligerent, geopolitically motivated incitement to war. Mentre els Estats Units, el Regne Unit, Alemanya i França retrocedeixen per evitar quedar atrapats en el front de batalla, en la seva pròpia incitació bel·ligerant, geopolíticament motivada, a la guerra.
Font: MaCoCu
He should pull back and think carefully about which cause he is serving. Hauria de fer marxa enrere i replantejar-se a fons la causa a la qual es deu.
Font: Europarl
I didn’t really pull back. En realitat, no m’he fet enrere.
Font: AINA
We need to pull back a little bit. Hauríem de tirar una mica enrere.
Font: NLLB
Gums can also recede (pull back) from the teeth. Les genives també poden retrocedir (retirar-se) de les dents.
Font: AINA
Happiness had gone away and she couldn’t pull back. La felicitat havia desaparegut i no podia retrocedir.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0