Using a semicolon should be considered especially carefully.
|
L’ús d’un punt i coma hauria de considerar-se acuradament.
|
Font: MaCoCu
|
Common punctuation marks include the full stop, comma, semicolon, and inverted commas
|
Els signes de puntuació habituals inclouen el punt i seguit, la coma, el punt i coma i les cometes
|
Font: Covost2
|
This is known in relativity physics as the "comma to semi-colon rule".
|
Això es coneix en la física relativista com la «regla de la coma al punt i coma».
|
Font: Covost2
|
Transliterates the string following the semicolon
|
Transcriu la cadena després del punt i coma
|
Font: mem-lliures
|
The semicolon, and order, have been restored!
|
El punt i coma i l’ordre han estat restablerts.
|
Font: Europarl
|
Set the field separator to a semicolon
|
Estableix el separador de camps a un punt i coma
|
Font: mem-lliures
|
Source and translation do not both end with a semicolon
|
L’original o la traducció no acaba amb punt i coma
|
Font: mem-lliures
|
We would like to have that semi-colon between ’terrorism’ and ’immigration’.
|
Ens agradaria tenir aquest punt i coma entre "terrorisme" i "immigració".
|
Font: Europarl
|
Character reference was not terminated by a semicolon.
|
La referència del caràcter no acaba amb un punt i coma.
|
Font: mem-lliures
|
Semi-colons should be used to separated the allowed values.
|
S’ha d’utilitzar punt i coma per a separar els valors permesos.
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|