Trademark or patent licensing or purchase agreement
|
Contracte de llicència o compravenda de marca o patent
|
Font: MaCoCu
|
Can I pay for it with a hire purchase agreement?
|
Puc pagar-ho amb un acord de compra a terminis?
|
Font: Covost2
|
The purchase agreement is pending fulfilment of a series of suspension conditions, among which there is exercise of pre-emptive acquisition rights by minority shareholders.
|
L’acord de compra està pendent del compliment d’una sèrie de condicions suspensives, entre les quals està l’exercici d’adquisició preferent dels socis minoritaris.
|
Font: MaCoCu
|
The most common method consists of two stages: a private sale-purchase agreement with earnest money being paid, and the later notarisation of the transaction.
|
La manera més comuna, és la que es compon de dues fases: contracte privat de compravenda amb lliurament d’arres, i la seva posterior elevació a públic en notària.
|
Font: MaCoCu
|
Also Eolpop is responsible for signing the purchase agreement with the wind-turbine manufacturer, supervise the installation and commissioning, and managing sales contracts relating to energy, maintenance of the machine and insurance.
|
Igualment, serà la responsable de signar el contracte de compra amb el fabricant de l’aerogenerador, de supervisar-ne el muntatge, la instal·lació i la posada en marxa, i de gestionar els corresponents contractes de venda de l’energia, del manteniment de la màquina i de l’assegurança.
|
Font: MaCoCu
|
Requirements of the Purchase Agreement
|
Requisits del contracte de compra
|
Font: NLLB
|
Guidance, negotiating and drafting purchase agreement.
|
Orientació, negociació i redacció de contractes de compravenda.
|
Font: HPLT
|
So a sale and purchase agreement occurred.
|
Així que es va produir un acord de compravenda.
|
Font: AINA
|
Communicate what the purchase agreement is like.
|
Comuniqueu com és l’acord de compra.
|
Font: AINA
|
The trick is to make a product purchase agreement.
|
El truc és fer un acord de compra de productes.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|