Diccionari anglès-català: «qüestionament»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «qüestionament»

català → anglès

qüestionament m

challenge

Exemples d’ús (fonts externes)

It is a questioning of the very function of art.	És un qüestionament sobre la funció mateixa de l’art.
Font: MaCoCu
It is a mathematical exercise and also an act of intellectual or moral questioning.	És un exercici matemàtic i també de qüestionament intel·lectual o moral.
Font: MaCoCu
A combination of presence and questioning about the possibilities of abstraction and poetry.	Una combinació de presència i qüestionament sobre les possibilitats d’abstracció i poètiques.
Font: MaCoCu
Girls and women are subject to increasing restrictions and questioning...	Les noies i les dones són subjectes a restriccions creixents i al qüestionament...
Font: wikimedia
Without questioning everything that is accepted as true, there can be no progress.	Sense qüestionament de tot allò que s’accepta com a veritat, no hi ha progrés.
Font: MaCoCu
It’s more like a constant affirmation than a questioning of the basic economic and cultural model...	Es tracta més d’una afirmació constant que del qüestionament d’un model bàsic econòmic i cultural.
Font: MaCoCu
It involves an ongoing struggle, a continual questioning of what we think we know, a wrestling with issues and ideas.	Es tracta d’una lluita constant, un qüestionament continu d’allò que creiem saber, una lluita amb problemes i idees.
Font: TedTalks
All of the students will prepare a presentation and attempt to place an emphasis on the process of investigation and critical questioning.	Tots els estudiants preparen una presentació intentant posar èmfasi en el procés de recerca i el qüestionament crític.
Font: MaCoCu
In other words, research is an activity that necessitates questioning, critical engagement, reflection and knowledge creation.	En altres paraules, la investigació és una activitat que requereix qüestionament, compromís crític, reflexió i creació de coneixement.
Font: MaCoCu
An interesting factor with potentially global impact is the questioning of GDP growth as an indicator of success.	Un element interessant, amb potencial repercussió global, és el qüestionament del creixement del PIB com a indicador d’èxit.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0