That is, the yield of four trimesters is equal to the yield of one year, since $$1$$ year has $$4$$ trimesters.
|
És a dir, el rèdit de quatre trimestres és igual al rèdit d’un any, ja que $$1$$ any té $$4$$ trimestres.
|
Font: MaCoCu
|
What returns has the state obtained and still obtain with that strategy?
|
Quin rèdit ha obtingut i encara obté d’aquella estratègia?
|
Font: MaCoCu
|
What he seeks is revenue.
|
El que ell busca és rèdit.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It also did not do so in order to gain political return from this condemnation.
|
Ni ho va fer tampoc per a obtenir un rèdit polític d’aquesta denúncia.
|
Font: Europarl
|
What would be the revenue they would get?
|
Quin seria el rèdit que obtindrien?
|
Font: AINA
|
His unique approach will pay off.
|
El seu enfocament únic donarà rèdit.
|
Font: AINA
|
However, it is not wasted money; it is by contrast money that is invested and produces a bonus.
|
Però no és diners mal gastats; és, per contra, diners que s’inverteix i produeix un rèdit.
|
Font: Europarl
|
Going out and networking will pay off.
|
Sortir i treballar en xarxa donarà rèdit.
|
Font: AINA
|
And that’s how they made a profit in recent times.
|
I així van treure rèdit en els darrers temps.
|
Font: AINA
|
I am very sad that some political groups do not share this approach and intend to exploit the crisis and try to gain political advantage.
|
M’entristeix molt que alguns grups polítics no comparteixin aquest enfocament i intentin aprofitar-se de la crisi i obtenir rèdit polític.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|