reallocation n
- redistribució f
Resultats de la cerca per a «reallocation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Drawing up planning management instruments like projects for division, reallocation of plots and expropriation. | Redacció d’instruments de gestió urbanística com ara projectes de parcel·lació, reparcel·lació i expropiació. |
| Font: MaCoCu | |
| The process of reallocation of materials and the creation of a new sequencing can be carried out in minutes. | El procés de reassignació de materials i la creació d’una nova seqüenciació es poden dur a terme en minuts. |
| Font: MaCoCu | |
| In his presentation, the GCOMS coordinator advocated for major reductions of military spending and for their reallocation to peacebuilding and human security policies. | En la seva presentació, Calvo va advocar per reduccions importants de la despesa militar i per la seva reassignació a les polítiques de consolidació de la pau i la seguretat humana. |
| Font: MaCoCu | |
| I refer to the transportation and reallocation of refugees both from third countries in Europe and to the so-called internal ’reallocation’ of refugees. | Em refereixo al transport i la redistribució de refugiats des de tercers països a Europa i a l’anomenada "redistribució" interna de refugiats. |
| Font: Europarl | |
| He advocated decentralization through regionalization; reallocation of resources from the Concorde program to the Airbus; an end to nuclear testing; reform of the grandes écoles; and computerization. | Va defensar la descentralització mitjançant la regionalització; la reassignació de recursos del programa Concorde a Airbus; el final de les proves nuclears; la reforma de les grans escoles ; i la informatització. |
| Font: wikimedia | |
| Subject: Reallocation of financial resources in the regional and cohesion funds | Assumpte: Reassignació de recursos del Fons Regional i de Cohesió |
| Font: Europarl | |
| Only Italy has asked us for a reallocation and we approved it. | Només Itàlia ha sol·licitat la redistribució i nosaltres l’hem aprovat. |
| Font: Europarl | |
| There can therefore be no reallocation before next year’s mid-term review. | Per tant, no és possible cap reassignació abans de la revisió intermèdia de l’any que ve. |
| Font: Europarl | |
| A reallocation of appropriations that have already been earmarked is not enough. | No n’hi ha prou amb permetre una reassignació de sumes ja previstes. |
| Font: Europarl | |
| + + Quick reallocation of fees. | + + Reassignació ràpida de tarifes. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |