rejoicing adj
- exultant | triomfador triomfadora | triomfant | victoriós victoriosa
Resultats de la cerca per a «rejoicing»
Exemples d’ús (fonts externes)
| There is great rejoicing tonight in places accustomed to rejoicing. | Hi ha una gran alegria aquesta nit en els llocs acostumats a alegrar-se. |
| Font: MaCoCu | |
| Ours ought not to be a religion of regrets, but a rejoicing of heart continually. | La nostra no hauria de ser una religió de recances, sinó d’una contínua joia al cor. |
| Font: MaCoCu | |
| So they left the presence of the Sanhedrin, rejoicing that they had been found worthy to suffer dishonor for the sake of the name. | Els apòstols es retiraren del tribunal del sanedrí, contents que Déu els considerés dignes de ser maltractats pel nom de Jesús. |
| Font: MaCoCu | |
| It will not, however, be a day of great rejoicing. | No obstant això, no serà un dia de gran goig. |
| Font: Europarl | |
| When they came out of the water, the Spirit of the Lord snatched Philip away, and the eunuch saw him no more, but continued on his way rejoicing. | Quan van sortir de l’aigua, l’Esperit del Senyor s’emportà Felip. El funcionari reial ja no el tornà a veure, però va seguir tot joiós el seu camí. |
| Font: MaCoCu | |
| Unfortunately, there is no cause for rejoicing, but there may be cause for concern. | Desgraciadament, no hi ha motius per a alegrar-se sinó, més aviat, per a estar alerta. |
| Font: Europarl | |
| Enlargement was finally accomplished amidst much rejoicing and celebration in Dublin on 1 May. | L’ampliació es va formalitzar finalment l’1 de maig a Dublín enmig d’una gran alegria i celebració. |
| Font: Europarl | |
| Is that cause for rejoicing? | Això és motiu per alegrar-se? |
| Font: NLLB | |
| Some bring shouts of rejoicing. | Alguns van llançar crits d’alegria. |
| Font: NLLB | |
| From the beginning of his public ministry, Christ made a strong call to conversion (read more: «There will be more rejoicing in heaven over one repentant sinner»); but this is a call that includes the gift of mercy. | Des de l’inici del seu ministeri públic, el Crist va fer una enèrgica crida a la conversió (ampliació: «En el cel hi haurà més alegria per un sol pecador que es converteix»); però aquesta és una crida que enclou el do de la misericòrdia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |