Relatedly, these children took the Catalan language and their Catalan-ness for granted.
|
En relació amb això, aquests nens i nenes donaven per fet el català i la catalanitat.
|
Font: MaCoCu
|
Another core decision for multinationals is the timing of production and assembly of products along the supply chain and, relatedly, the storage of either intermediate or final goods throughout this process.
|
Una altra decisió fonamental per a les multinacionals és el moment de la producció i l’acoblament dels productes al llarg de la cadena de subministrament i, en conseqüència, l’emmagatzemament de béns intermedis o finals al llarg d’aquest procés.
|
Font: MaCoCu
|
Relatedly, there are also health costs that come with it.
|
Hi ha, també, uns costos relacionats amb la salut.
|
Font: NLLB
|
Relatedly, the 2010 election also saw the defeat of former Army and police official.
|
En relació amb això, les eleccions del 2010 també van suposar la derrota d’un exfuncionari de l’exèrcit i de la policia.
|
Font: AINA
|
Relatedly, there is a great deal of evidence not only for physical and emotional vigor among primitives but also concerning their heightened sensory abilities.
|
En el mateix ordre d’idees, es disposa de gran nombre de proves no solament del vigor psíquic i emocional dels primitius sinó també de la seva remarcable capacitat sensorial.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|