Rearguard violence and repressive mechanisms.
|
Les violències de rereguarda i els mecanismes repressius.
|
Font: MaCoCu
|
A repressive revolutionary regime was imposed.
|
Un règim repressiu revolucionari es va imposar.
|
Font: Covost2
|
Repressive measures taken by the Government
|
Mesures de repressió preses pel Govern
|
Font: wikimedia
|
But an increasingly repressive environment could be different; history has shown that minority languages are often a casualty of repressive governments.
|
Però en un entorn cada cop més repressiu podria ser diferent; la història ha demostrat que les llengües minoritàries són sovint una de les víctimes dels governs repressors.
|
Font: MaCoCu
|
These repressive measures ensured that the cooperation was small.
|
Aquestes mesures repressives van garantir un nivell de cooperació baix.
|
Font: Covost2
|
These, along with the repressive May Laws, often devastated whole communities.
|
Aquests, junt amb les repressives Lleis de Maig, amb freqüència van devastar comunitats senceres.
|
Font: Covost2
|
Despite repressive measures by the authorities, the campaign was a huge success.
|
Malgrat les mesures repressives de les autoritats, la campanya va ser un gran èxit.
|
Font: Covost2
|
Indians found these measures culturally intrusive and, in general, repressive and tyrannical.
|
Els indis van trobar aquestes mesures culturalment intrusives i, en general, repressives i tiràniques.
|
Font: wikimedia
|
Memories of that repressive, pre-conflict decade, continue to shape the present.
|
El record d’aquesta dècada repressiva, anterior al conflicte, continua marcant el present.
|
Font: MaCoCu
|
We radically reject the authoritarian and repressive drift the Spanish Estate is taking.
|
Rebutgem radicalment la deriva autoritària i repressiva que l’Estat està donant.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|