resiliency n
- endurança f | fortalesa (moral) f | resiliència f
Resultats de la cerca per a «resiliency»
Exemples d’ús (fonts externes)
| build resiliency in the face of regulatory and commercial changes. | Crear resiliència davant dels canvis normatius i comercials; |
| Font: MaCoCu | |
| As a rubber additive, mica reduces gas permeation and improves resiliency. | Com a additiu de cautxú, la mica redueix la permeabilitat del gas i millora la resistència. |
| Font: Covost2 | |
| It aims to distribute incoming requests across multiple servers, significantly improving infrastructure availability, resiliency, and scalability. | El seu objectiu és distribuir les sol·licituds entrants en diversos servidors, millorant notablement la disponibilitat, resiliència i escalabilitat de les infraestructures. |
| Font: MaCoCu | |
| This focuses on global economic justice and developing countries’ right to development, domestic resource mobilisation, and climate resiliency. | Se centra en la justícia econòmica global i el dret dels països al desenvolupament, la mobilització de recursos interns i a la resiliència climàtica. |
| Font: MaCoCu | |
| Include monitoring tools –statistics, indicators- facing new challenges of resiliency and deep disruptions of the transport system and, specifically, maritime transport system. | Incloure eines de control –estadístiques i indicadors– que afrontin nous reptes de resiliència i profundes interrupcions del sistema de transport i, específicament, del sistema de transport marítim. |
| Font: MaCoCu | |
| Assuming that mentalization is resiliency, he aims to find ways to foster mentalizing in general population in order to improve global mental health. | Sobre la base que la mentalització és resiliència, aspira a trobar formes de fomentar-la en població general per tal de millorar la salut mental global. |
| Font: MaCoCu | |
| The findings suggest that meditation, long promoted as a technique to reduce anxiety and stress, might produce important biological effects that improve a person’s resiliency. | Els resultats suggereixen que la meditació, promoguda des de fa temps com una tècnica per a reduir l’ansietat i la tensió, pot produir importants efectes biològics millorant la resistència d’una persona. |
| Font: MaCoCu | |
| Hence the resiliency issues for control systems need to be addressed by integrating the cyber resiliency with the physical layer resiliency. | Per tant, els problemes de resiliència per als sistemes de control s’han d’abordar mitjançant la integració de la resiliència cibernètica amb la resiliència de la capa física. |
| Font: AINA | |
| Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency. | El peix i el marisc restauratiu permet un sistema canviant i dinàmic i entén la nostra relació amb l’oceà com un recurs, suggerint que ens comprometem a reomplir l’oceà i a encoratjar la seva capacitat de recuperació. |
| Font: TedTalks | |
| We extend the resiliency framework to address distributed and collaborative resiliency among decentralized control agents. | Ampliem el marc de resiliència per abordar la resiliència distribuïda i col·laborativa entre agents de control descentralitzats. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |