This bread is made with rye flour.
|
Aquest pa s’elabora amb farina de ségol.
|
Font: MaCoCu
|
Rye bread is a type of bread made with various proportions of flour from rye grain.
|
Pa de sègol o pa negre és un tipus de pa fet amb farina provinent del sègol en diferents proporcions.
|
Font: MaCoCu
|
The most widespread crop is rye.
|
El cultiu més estès és el del sègol.
|
Font: Covost2
|
There’s the harvest of wheat, rye, barley, meslin, grape and oil.
|
S’hi cull blat, sègol, ordi, mestall, vi i oli.
|
Font: Covost2
|
A simple, all-rye bread can be made using a sourdough starter and rye meal; it will not rise as high as wheat bread but will be moister with a substantially longer shelf life.
|
Un senzill pa de sègol, fet completament de sègol, es pot fer utilitzant una pasta mare fermentada d’arrencada i farina de sègol; no pujarà la massa tant com la de pa de blat, però estarà tou molt més temps.
|
Font: MaCoCu
|
The harvesting of rye is similar to that of wheat.
|
La collita del sègol és semblant a la del blat.
|
Font: Covost2
|
Wheat, rye, barley, a lot of nuts, and winter fruits were produced there.
|
S’hi produïa blat, sègol, ordi, moltes nous i fruites d’hivern.
|
Font: Covost2
|
In the dry land, wheat, barley, vine and rye are cultivated.
|
En el secà, s’hi conrea blat, ordi, vinya i sègol.
|
Font: Covost2
|
Wheat, rye, potatoes, vegetables, hay and other fruits were grown there.
|
S’hi produïa blat, sègol, patates, hortalisses, fenc i altres fruits.
|
Font: Covost2
|
Wheat, rye, barley, potatoes, hay, nuts and other fruits were harvested.
|
S’hi collia blat, sègol, ordi, patates, fenc, nous i altres fruites.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|