Diccionari anglès-català: «safety»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «safety»

anglès → català

safety n 

[attributive]
  1. de seguretat adj

safety n 

[informal]
sexualitat 
  1. [col·loquial] goma f | profilàctic m | condó m | preservatiu m

safety n 

  1. seguretat f
  2. protecció f
  3. asil m | refugi m
(physical) safety 
  1. integritat física f
esports 
  1. [anglès] safety m
esports 
  1. saguer saguera mf
genètica 
  1. innocuïtat f

safety net n 

  1. xarxa de protecció f | xarxa de seguretat f | [valencià] xàrcia de protecció f | [valencià] xàrcia de seguretat f

safety man n 

esports 
  1. saguer saguera mf

safety belt n 

espectacles 
  1. lonja f

safety line n 

espectacles 
  1. lonja f

safety lock n 

armament 
  1. fiador m

safety rail n 

  1. barrera de seguretat f | guarda-raïl m

safety catch n 

armament 
  1. fiador m

safety valve n 

  1. vàlvula de seguretat f

safety-valve n 

[figurative]
  1. esbargiment m

safety device n 

  1. protecció f
  2. dispositiu de seguretat m

safety binding n 

  1. fixació f

safety barrier n 

  1. barrera de seguretat f | guarda-raïl m

safety line system n 

espectacles 
  1. lonja f
Exemples d’ús (fonts externes)
In point of safety, ought we to be without a fleet? Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota?
Font: riurau-editors
Construction Safety / Safety Coordination / Studies and safety plans Seguretat a la construcció / Coordinació de seguretat / Estudis i plans de seguretat
Font: MaCoCu
Safety Achievement Award for Excellence in Employee Safety. Premi a l’assoliment de la seguretat per l’excel·lència en la seguretat dels empleats.
Font: MaCoCu
Health and Safety Study with its corresponding Safety Coordinator. Estudi de Seguretat i Salut amb el seu corresponent Coordinador de Seguretat.
Font: MaCoCu
Food safety management: Food Safety Policies in Catalonia and Spain. La gestió de seguretat alimentària: Política de Seguretat Alimentària a Catalunya i Espanya.
Font: MaCoCu
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. Models de terrorisme, de segrest de nens, de seguretat aèria, de seguretat en carretera.
Font: TedTalks
Strengthens digestive safety: Ensures optimal digestive safety and helps reduce stool volume. Reforça la seguretat digestiva: Garanteix una seguretat digestiva òptima i ajuda a reduir el volum de la femta.
Font: MaCoCu
Extra health & safety measures Mesures de salut i seguretat addicionals
Font: MaCoCu
The Coastguard is responsible for maritime safety, and the safety and management of boats. La Guàrdia Costanera té competències en la seguretat marítima, la seguretat i l’administració de vaixells.
Font: Covost2
Unveil public safety systems in Spain and especially the public safety system in Catalonia. Donar a conèixer els sistemes de seguretat pública de l’estat espanyol i especialment el sistema de seguretat pública de Catalunya.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

safety m 

[anglès]
esports 
  1. safety
Exemples d’ús (fonts externes)
If SAFETY-USA becomes aware of ongoing problems with the data integrity of specific sites or services linked to our Web Site, we will work to resolve those problems with that site or service. Si SAFETY-USA s’adona de problemes continus pel que fa a la integritat de la informació de certs llocs o serveis específics amb enllaços al nostre Lloc a la Xarxa, treballarem per resoldre aquests problemes amb aquest lloc o servei.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0