saltiri m
- psaltery
Resultats de la cerca per a «saltiri»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The psaltery was an enormously popular instrument in Catalonia during the 17th and 18th centuries. | El saltiri fou un instrument enormement popular a Catalunya durant els segles XVII i XVIII. |
| Font: MaCoCu | |
| Bilingual Psalter, in Latin and Old English | Saltiri bilingüe, en llatí i anglès antic |
| Font: NLLB | |
| The Harley Psalter was a copy of the Carolingian Utrecht Psalter — which was a particular influence in creating an Anglo-Saxon style of very lively pen drawings. | Per exemple, el Saltiri de Hartley va ser una còpia del Saltiri d’Utrecht carolingi, el qual va ser una important influència en la creació de l’estil anglosaxó de dibuix a ploma. |
| Font: NLLB | |
| A psalter is a medieval book or volume containing the Book of Psalms. | El saltiri o psalteri és un llibre que conté versions del Llibre dels Salms. |
| Font: NLLB | |
| More than 120 prayers, holiday calendar and the Psalter in one app! 1 | Més de 120 oracions, calendari de vacances i el Saltiri en una sola aplicació! 1 |
| Font: HPLT | |
| The entire psalter is read each week, and twice weekly during Great Lent. | Tot el saltiri es llegeix cada setmana i dues vegades per setmana durant la Gran Quaresma. |
| Font: wikimatrix | |
| – Anonymous catalan dulcimer from the 18th century kept at the Museu de la Música de Barcelona with number MDMB0071. | – Saltiri anònim català del segle XVIII conservat al Museu de la Música de Barcelona amb el número de registre MDMB0071. |
| Font: NLLB | |
| The increased production of devotional texts showed that noble women of the period routinely read texts such as a psalter or book of hours in the privacy of their homes. | L’increment de producció de textos devocionals demostra que les dones nobles del període llegien textos habitualment, com un saltiri o llibre d’hores, en la intimitat de les seves cases. |
| Font: wikimatrix | |
| Art from the kingdom, such as the Melisende Psalter, often shows a mixture of eastern and western styles, just as the western crusaders had begun to accustom themselves to eastern culture. | L’art de l’època, com el Saltiri de Melisenda de Jerusalem, revela sovint una mescla d’estils orientals i occidentals, revelant que els croats es van començar a acostumar a la cultura local. |
| Font: wikimatrix | |
| The Psalter is decorated with hundreds of two-color initial letters and delicate scroll borders using an ingenious method based on multiple inking on a single metal block. | El Saltiri està decorat amb centenars de lletres inicials de dos colors i delicades vores de pergamí utilitzant un enginyós mètode basat en la tinta múltiple en un sol bloc de metall. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |