Diccionari anglès-català: «sanció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sanció»

català → anglès

sanció f 

  1. sanction | international sanction
  2. demerit
  3. imprimatur
  4. penalty
dret 
  1. amercement | fine | mulct
empresa 
  1. disciplinary penalty | disciplinary punishment | disciplinary sanction | sanction
esports 
  1. deduction penalty | deduction point | gamjeom | sanction
esports 
  1. penalization | penalty | sanction
política 
  1. restrictive measure | sanction

sanció penal f 

dret 
  1. criminal penalty | criminal sanction | penal sanction

sanció legal f 

dret 
  1. legal sanction

sanció contractual f 

dret 
  1. contractual penalty

sanció disciplinària f 

empresa 
  1. disciplinary penalty | disciplinary punishment | disciplinary sanction | sanction
esports 
  1. disciplinary penalty

sanció internacional f 

  1. international sanction | sanction
política 
  1. restrictive measure | sanction
Exemples d’ús (fonts externes)
He also acknowledged the Pragmatic Sanction. També va reconèixer la sanció pragmàtica.
Font: Covost2
The sanction will become firm the day after the notification. La sanció esdevindrà ferma l’endemà de la notificació.
Font: Covost2
What happens if I am fined or penalised? Què passa si tinc una multa o sanció?
Font: MaCoCu
Failure to comply with these sections may entail a disciplinary penalty. L’incompliment d’aquests apartats podrà suposar una sanció disciplinària.
Font: MaCoCu
Exercise their powers of organization, inspection or penalization. Exercir les potestats d’ordenació, d’inspecció o de sanció.
Font: MaCoCu
The penalty for such conduct cannot be discriminatory. La sanció per aquesta conducta no pot resultar discriminatòria.
Font: Covost2
The same penalty applies to the failure to make the minimum distribution. La mateixa sanció s’aplica a l’incompliment de la distribució mínima.
Font: Covost2
The penalty will be three points on the driver’s license. La sanció serà de tres punts al carnet de conduir.
Font: MaCoCu
Once they penalty was overcome, they failed to find a team and withdrew. Un cop superada la sanció no trobà equip i es retirà.
Font: Covost2
Failure to comply with tax obligations will be subject to surcharge or penalty. L’incompliment de les obligacions tributàries serà objecte de recàrrec o sanció.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0