Diccionari anglès-català: «sancionar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sancionar»

català → anglès

sancionar v tr 

  1. to endorse
dret 
  1. to O.K. | to adopt | to approve | to okay | to sanction
Exemples d’ús (fonts externes)
The evaluation must serve to improve, not to penalize. L’avaluació ha de servir per a millorar, no per a sancionar.
Font: MaCoCu
Similarly, capacity increases were sanctioned on a reciprocal basis only. De manera similar, els increments de capacitat es van sancionar només amb caràcter recíproc.
Font: Covost2
In the wake of its formation, it sanctioned the World Curling Championships. En l’estela de la seva formació, va sancionar el Campionat del món de Cúrling.
Font: Covost2
To penalize the offences committed where the person holds a management position at a school. Per sancionar les faltes comeses quan la persona tingui un càrrec de govern en un col·legi.
Font: Covost2
Access to the breakwaters on the beaches of Sitges is prohibited and one can be fined for it. L’accés als espigons de les platges de Sitges està prohibit i es pot sancionar per això.
Font: MaCoCu
Further, the attendant will have the authority to write tickets and remove vehicles that violate the rules. Així mateix, el controlador tendrà potestat per sancionar i retirar els vehicles que incompleixin la norma.
Font: MaCoCu
This ruling sanctioned a title and realty company engaged in drafting contracts. Aquesta sentència va sancionar una empresa de títols i propietats immobiliàries dedicada a la redacció de contractes.
Font: Covost2
However, our main aim is not to sanction or fine, but to stop contamination from occurring in the first place». Tot i això, l’objectiu fonamental no és sancionar ni recaptar, sinó evitar que la contaminació s’arribi a produir.
Font: MaCoCu
In this way we want to promote civic attitudes and sanction those specific actions that are contrary to good coexistence. D’aquesta manera volem potenciar les actituds cíviques i sancionar aquelles accions puntuals que siguin contràries a la bona convivència.
Font: MaCoCu
Did you penalise them for doing that? Els van sancionar per això?
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0