Diccionari anglès-català: «screen»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «screen»

anglès → català

screen n 

  1. pantalla (protectora) f
  2. reixeta f | ventalla f | calat m | enreixat m | reixat m
  3. pantalla f
  4. tauler m | plafó m | panell m
arqueologia medi_ambient 
  1. garbell m | tamís m
arts_gràfiques 
  1. retícula f | trama f | tramat m
cinematografia 
  1. pantalla de projecció f | pantalla f
construcció 
  1. garbell m
electricitat_i_electrònica informàtica 
  1. pantalla f
esports 
  1. xarxa protectora f | xarxa f
  2. pantalla f
medi_ambient 
  1. blindatge m
(folding) screen mobiliari 
  1. biombo m | paravent m
screen (for protection against mosquitoes) tèxtil 
  1. tela mosquitera f

to screen v tr 

  1. ocultar
  2. seleccionar
  3. cobrir | protegir
audiovisuals 
  1. projectar

to screen v 

medicina 
  1. cribrar

fire screen n 

tecnologia 
  1. guardafoc m | pantalla de llar de foc f | pantalla de xemeneia f

screen shot n 

esports 
  1. tir de pantalla m
informàtica 
  1. captura de pantalla f

wind screen n 

audiovisuals 
  1. paravent m | zepelí m

smoke screen n 

  1. cortina de fum f

screen saver n 

informàtica 
  1. estalvi de pantalla m | protector de pantalla m | salvapantalla m

silver screen n 

cinematografia 
  1. pantalla de projecció f | pantalla f

screen capture n 

informàtica 
  1. captura de pantalla f

display screen n 

electricitat_i_electrònica 
  1. monitor m

screen blueprint n 

internet 
  1. esquema de pàgina m

projection screen n 

  1. pantalla de projecció f
cinematografia 
  1. pantalla de projecció f | pantalla f

cinematographic screen n 

  1. pantalla de projecció f
Exemples d’ús (fonts externes)
Screen Time: Select Screen Time in the sidebar, click Open Screen Time Settings, then select the options you want. Temps d’ús: selecciona “Temps d’ús” a la barra lateral i fes clic a «Obrir la configuració de “Temps d’ús”». A continuació, selecciona les opcions que vulguis.
Font: MaCoCu
Project the screen: Send screen to synchronize with Chromecast and watch exactly whatever is showing on the device screen on the TV. Projectar la pantalla: Enviar pantalla per sincronitzar-se amb Chromecast i poder veure a la TV exactament el mateix que a la pantalla del dispositiu.
Font: MaCoCu
Screen resolution: If you have a modern flat screen monitor, you most likely have the appropriate screen resolution to make the video conference. Resolució de pantalla: si tens un monitor modern de pantalla plana, el més segur és que tinguis la resolució de pantalla adequada per realitzar la videoconferència.
Font: MaCoCu
Narrator is a screen-reading app that helps you use Windows without a screen. El Narrador és una aplicació de lectura de pantalla que us ajuda a utilitzar el Windows sense pantalla.
Font: MaCoCu
Filenames begin with “Screen Shot” or “Screen Recording” and include the date and time. Els noms d’arxiu comencen per “Captura de pantalla” o “Gravació de pantalla” i inclouen la data i l’hora.
Font: MaCoCu
Touch screen: Screen allowing you to enter data and instructions by touching its surface. Pantalla tàctil: Pantalla que mitjançant un toc directe sobre la seva superfície permet l’entrada de dades i ordres.
Font: MaCoCu
The screen faded to black. La pantalla es va fondre a negre.
Font: Covost2
The screen returns to normal. La pantalla torna a la normalitat.
Font: Covost2
Flat screen TV. Central heating. TV amb pantalla plana i calefacció central.
Font: MaCoCu
Full Color Resistive Touch Screen. Pantalla tàctil resistiva a tot color.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0