Diccionari anglès-català: «screen shot»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «screen shot»

anglès → català

screen shot n 

esports 
  1. tir de pantalla m
informàtica 
  1. captura de pantalla f
Exemples d’ús (fonts externes)
So here’s my friend Scott’s screen shot. Ací podeu veure la captura del meu amic Scott.
Font: TedTalks
Or even give screen shot if you want. O fins i tot donar captura de pantalla si ho desitja.
Font: MaCoCu
Filenames begin with “Screen Shot” or “Screen Recording” and include the date and time. Els noms d’arxiu comencen per “Captura de pantalla” o “Gravació de pantalla” i inclouen la data i l’hora.
Font: MaCoCu
So I was able to actually screen-shot and freeze-frame to make sure. De manera que vaig poder captar imatges i congelar-les per assegurar-me’n.
Font: TedTalks
Scenes (expected preview): hear a general description of the scene in the screen shot. Escenes (vista prèvia anticipada): escolta una descripció general de l’escena capturada.
Font: MaCoCu
Could not find screen shot. No s’ha trobat cap captura de pantalla.
Font: mem-lliures
Here’s a screen shot of key management Aquesta és una captura de pantalla de la gestió de claus
Font: mem-lliures
Screenshots are saved automatically as.png files on the desktop; the filename begins with “Screen Shot” and includes the date and time it was taken. Les captures de pantalla es desen automàticament com a arxius.png a l’escriptori i el seu nom d’arxiu normalment comença amb les paraules “Captura de pantalla” i inclou la data i l’hora de la captura.
Font: MaCoCu
A screen shot of the Syrian martyr’s mother Facebook page, which encourages Syrians to visit the mothers of martyrs killed by the Assad regime Captura de pantalla de la pàgina de Facebook dedicada a les mares dels màrtirs on s’encoratja els sirians que visitin les mares dels màrtirs assassinats pel règim d’al-Assad.
Font: globalvoices
Documents: it provides an audio guide to make a screen shot of a printed page, and recognises the text, together with its original format. Documents: proporciona una guia d’àudio per capturar una pàgina impresa, i reconeix el text, juntament amb el seu format original.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0