This will likely speed up the process by avoiding article scrolling.
|
D’aquesta manera és probable que el procés s’agilitzi evitant els desplaçaments de l’article.
|
Font: MaCoCu
|
These are also great for scrolling, which is pretty awkward with dictation.
|
També són excel·lents per al desplaçament, cosa que resulta força complicat amb el dictat.
|
Font: Covost2
|
At certain parts of the maze, a scrolling message can be seen.
|
En algunes parts del laberint, es pot veure un missatge que es mou.
|
Font: Covost2
|
The Help author can control size and background color of a non-scrolling region.
|
L’autor de l’Ajuda pot controlar la mida i el color de fons d’una zona que no es pot desplaçar.
|
Font: Covost2
|
The side-scrolling action features a unique take on fighting, allowing combos and more.
|
L’acció de desplaçament lateral presenta una combinació única per combatre, permetent combinacions i molt més.
|
Font: Covost2
|
Another example for simultaneous two-dimensional scrolling is an alignment program for protein sequences.
|
Un altre exemple de desplaçament bidimensional simultani és un programa d’alineació per a seqüències de proteïnes.
|
Font: Covost2
|
You can zoom with Ctrl+scrolling, or only scrolling.
|
Podeu fer zoom amb Ctrl i el desplaçament, o només amb el desplaçament.
|
Font: mem-lliures
|
When possible, puts the scrolling contents of an overflow scrolling element onto a composited layer for faster scrolling.
|
Quan sigui possible, situa el contingut de desplaçament d’un element de desplaçament de desbordament en una capa composta perquè el desplaçament sigui més ràpid.
|
Font: mem-lliures
|
News No news meets the selected criteria.
|
No hi ha novetats que compleixin els criteris seleccionats.
|
Font: MaCoCu
|
Ere she could hear the news the fatal business might be done, and ourselves suffering like the wretched Britons under the oppression of the Conqueror.
|
Abans que li arribessen les notícies, el fatal negoci estaria enllestit, i nosaltres mateixos patint com els britons sota l’opressió del Conqueridor.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|