ALS, no cure and no effective treatment
|
L’ELA, una malaltia sense cura i sense tractament efectiu
|
Font: MaCoCu
|
New progress of the IMO Foundation for the treatment of retinal diseases without cure
|
Nou avenç de la Fundació IMO per al tractament de les malalties de la retina sense cura
|
Font: MaCoCu
|
The flagship product, G2B-001, is a promising therapy for a paediatric brain tumour, for which there is no cure.
|
El producte estrella, G2B-001, és una teràpia prometedora per a un tumor cerebral pediàtric, actualment sense cura.
|
Font: MaCoCu
|
And it comes from situations like this where you have either skilled or unskilled practitioners, blindly giving an injection to someone.
|
I passa en situacions com aquesta en què hi ha professionals qualificats o no, que hi posen una injecció sense cura.
|
Font: TedTalks
|
No longer prompt for approval to update non-curated apps
|
Ja no es demana aprovació per actualitzar aplicacions sense cura.
|
Font: mem-lliures
|
I don’t buy things carelessly.
|
No compro coses sense cura.
|
Font: AINA
|
Currently, Alzheimer’s is still a disease without cure because none of the drugs tested in patients has managed to slow the process of cognitive deterioration that leads to dementia, or recover the neuronal damage caused.
|
Actualment, l’Alzheimer encara és una malaltia sense cura perquè cap dels fàrmacs provats en pacients ha aconseguit aturar el procés de deteriorament cognitiu que condueix a la demència, ni recuperar el dany neuronal causat.
|
Font: MaCoCu
|
According to the researchers, these results could change the way to treat the disease –which has no cure yet- since they open doors to new therapies focused on the previous stages of the appearance of symptoms.
|
Segons els investigadors, aquests resultats podrien canviar la manera d’enfocar el tractament de la malaltia, encara sense cura, ja que obren la porta a noves teràpies dirigides a la fase prèvia a l’aparició dels símptomes.
|
Font: MaCoCu
|
Like carelessly disposing of garbage.
|
Com llençar les escombraries sense cura.
|
Font: AINA
|
Without care, without relationships, we cannot survive.
|
Sense cura, sense relacions, no podem sobreviure.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|