Diccionari anglès-català: «serpentejar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «serpentejar»

català → anglès

serpentejar v intr 

  1. to writhe | to wrestle | to wriggle | to worm | to squirm | to twist
Exemples d’ús (fonts externes)
Soon irrigation schemes began to snake their way throughout the basin. Aviat els esquemes d’irrigació van començar a serpentejar per la conca.
Font: Covost2
Then it tends to meander because there are some of these islands owned by the United States. Després tendeix a serpentejar perquè hi ha algunes d’aquestes illes propietat dels Estats Units.
Font: AINA
The proof of this is that when they pass you, they start snaking their way forward as fast as they can. La prova és que quan t’avancen, comencen a serpentejar endavant el més ràpid que poden.
Font: AINA
Now it’s time to meander along the slope for a gentle descent to our destination. Ara toca serpentejar pel vessant per a un descens suau fins a la nostra destinació.
Font: HPLT
A long road wraps around marshland and lake before winding through dense forest. Un llarg camí envolta els pantans i el llac abans de serpentejar per un bosc dens.
Font: AINA
As a result, the robot meandered through the planet’s magma absorbing an enormous amount of energy. Com a resultat, el robot va serpentejar pel magma del planeta absorbint una enorme quantitat d’energia.
Font: AINA
Long lines are usually snaked through buildings since it can get very hot in Hong Kong. Les llargues cues solen serpentejar pels edificis, ja que a Hong Kong pot fer molta calor.
Font: AINA
Or why the monster only moves in a straight line, instead of meandering through the water. O perquè el monstre només es mou en línia recta, en comptes de serpentejar a través de l’aigua.
Font: AINA
We got lucky and were able to snake a spot from a family with two nannies or possibly three sister wives. Vam tenir sort i vam poder serpentejar un lloc d’una família amb dues mainaderes o possiblement tres esposes germanes.
Font: AINA
It was laughable, really, to stand in line watching her meander from one area to another, seemingly without a task. Era de riure, realment, estar a la cua veient serpentejar d’una zona a una altra, aparentment sense una tasca.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0