Diccionari anglès-català: «sia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sia»

català → anglès

sia conj 

  1. be it | whether it be | whether

o sia adv 

  1. that is to say | namely | id est | [abbreviation] i.e. | to wit | videlicet | [abbreviation] viz.

així sia expr 

  1. so be it
Exemples d’ús (fonts externes)
Enjoy Nature, either with recreational activities or by discovering our flora and fauna. Gaudeix de la natura sia mitjançant activitats lúdiques, sia explorant la seva flora i fauna.
Font: MaCoCu
I think that’s the highest moment, whatever it may be, with my talent. Crec que aquell és el moment culminant, sia el que sia, pel que fa al meu talent.
Font: Covost2
‘Damned — thou saucy witch!’ he replied. ‘Maleït sia, bruixa insolent!’, va replicar.
Font: Covost2
Me: "Damn it, all sold out. Jo: Maleït sia, està tot venut!
Font: globalvoices
A cure, no matter how bitter it is, it is always a cure. Un remei per amarg que sia, sempre és remei.
Font: Covost2
The future scenarios are obtained from the Socioecologic Integrated Analysis (SIA). Els escenaris futurs s’obtenen a partir d’una Anàlisi Socioecològica Integrada (SIA).
Font: MaCoCu
I spent a lot of my childhood in the bush around Canberra, whether after school in the bush behind Campbell or on long camping trips. He passat gran part de la meva infantesa a les zones rurals dels voltants de Canberra, sia després d’escola als boscos darrere de Campbell sia durant llargues acampades.
Font: MaCoCu
People take part either through payment of a certain amount or by calling, sending text messages or using any other premium rate electronic, computer or telematic means. La participació es fa sia directament mitjançant un desemborsament econòmic sia mitjançant trucades, enviament de missatges de text o qualsevol altre procediment electrònic, informàtic o telemàtic en què hi hagi una tarifació addicional.
Font: MaCoCu
Analysis and performance cookies: those which, processed by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and undertake a statistical analysis of the use made by the users of our website. Galetes d’anàlisi i de rendiment: són aquelles que, tractades sia per nosaltres sia per tercers, ens permeten quantificar el nombre d’usuaris i fer l’anàlisi estadística de la utilització que els usuaris fan del nostre web.
Font: MaCoCu
Stay in the sun on Christmas and near the fire on Easter, and you’ll enjoy a good year. Per Nadal al sol i per Pasqua al foc, si vols que l’any sia bo.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0