social scale n
- escala social f
Resultats de la cerca per a «social scale»
Exemples d’ús (fonts externes)
| And, at the same time, individualism increases in those individuals who are better positioned on the social scale. | I, al mateix temps, augmenta l’individualisme d’aquells altres individus que estan millor posicionats en l’escala social. |
| Font: MaCoCu | |
| Participating in the local elections (the only elections compatible with the goal of Inclusive Democracy) aims only at the creation of ID-based institutions and culture at a significant social scale. | La participació en eleccions locals (les úniques eleccions compatibles amb els objectius de la Democràcia Inclusiva) només té l’objectiu de crear unes institucions i una cultura basades en la Democràcia Inclusiva a una escala social significativa. |
| Font: MaCoCu | |
| The research also identifies a series of different courtesy treatments received by members of the nobility, which can serve as a guide to place the individuals of the time within a hierarchy or social scale. | La investigació també identifica una sèrie de diferents tractaments de cortesia que rebien els membres de la noblesa, la qual cosa pot servir com a guia per a situar els individus de l’època dins d’una jerarquia o escala social. |
| Font: MaCoCu | |
| We were convinced that, in order to help schools change their teaching model and the perception of mathematics on a social scale, a more striking intervention was needed, one that took place outside school buildings. | Ens vam convèncer que, per ajudar l’escola a canviar de model didàctic i la percepció de les matemàtiques a escala social, era necessària una intervenció més impactant i que tingués lloc fora dels edificis escolars. |
| Font: MaCoCu | |
| The return to landscapes, a concern that has always existed, has led us from the intimate and personal, always eternal and necessary space gardens provide to the public park, everyone’s garden and a major concern last century, and finally to landscape’s social scale. | El retorn al paisatge, preocupació que sempre ha existit, ens ha conduït des de l’espai íntim i personal del jardí, sempre etern i necessari, passant pel parc públic, jardí de tothom i preocupació majoritària del segle passat, a l’escala social del paisatge. |
| Font: MaCoCu | |
| On my social scale I can hate the opposing team. | A la meva escala social puc odiar els de l’equip contrari. |
| Font: AINA | |
| Before, a poor person could grow on the social scale through study. | Abans un pobre podia créixer a escala social a través de l’estudi. |
| Font: AINA | |
| It is difficult to know how far down the social scale this rationalism extended. | És difícil saber com s’estenia aquest racionalisme en l’escala social. |
| Font: wikimatrix | |
| The middle classes change their character but they do not disappear from the social scale. . . . | Les classes mitjanes han modificat el seu caràcter, però no han desaparegut de l’escala social […]. |
| Font: NLLB | |
| Women working in China’s textiles industry have a place right at the bottom of the social scale, many earning less than a dollar a day and, moreover, without any rights. | Les dones que treballen en la indústria tèxtil xinesa es troben en la posició més baixa de l’escala social; moltes d’elles guanyen menys d’un dòlar al dia i, a més, sense cap dret. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |