Diccionari anglès-català: «solvent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «solvent»

anglès → català

solvent n 

  1. mesura f | opció f | resolució f | resposta f | solució f | sortida f | remei m | resultat m
química 
  1. diluent m | dissolvent m | fundent m | solvent m

solvent adj 

  1. solvent
      a solvent company — una empresa solvent
      a solvent person — una persona solvent
química 
  1. solvent | dissolvent
Exemples d’ús (fonts externes)
Some friskets are also solvent-proof, manufactured for use with solvent-reduced and -based Urethanes. Algunes frasquetes també són a prova de dissolvents, fabricades per funcionar amb uretans de base solvent i reduïts.
Font: Covost2
We work with solvent, prestigious organisations Treballem amb entitats de solvència i prestigi
Font: MaCoCu
CT5 - Solvent use of information resources. T5.- L’ús solvent dels recursos d’informació.
Font: MaCoCu
Properties of water as a solvent. Propietats de l’aigua com a dissolvent.
Font: MaCoCu
Transversals CT5 - Solvent use of information resources. Transversals CT5 [Avaluable] - Ús solvent dels recursos d’informació.
Font: MaCoCu
CT5 [Avaluable] - Solvent use of information resources. Ús solvent dels recursos d’informació
Font: MaCoCu
But every man’s not obliged to be solvent? Però no tothom ha de ser solvent?
Font: Covost2
For him it was a mere opium solvent. Per a ell va ser un mer dissolvent de l’opi.
Font: MaCoCu
Pyrene’s fluorescence emission spectrum is very sensitive to solvent polarity, so pyrene has been used as a probe to determine solvent environments. L’espectre d’emissió fluorescent del pirè és molt sensible a la polaritat del dissolvent, per la qual cosa el pirè es fa servir per determinar els dissolvents de l’entorn.
Font: wikimedia
Since charge transport layers in QD-LED structures are solvent-sensitive organic thin films, avoiding solvent during the process is a major benefit. Atès que les capes de transport de càrrega en les estructures QD-LED són pel·lícules primes orgàniques sensibles als dissolvents, evitar el dissolvent durant el procés és un gran avantatge.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

català → anglès

solvent m 

química 
  1. dissolvent | dissolver | dissolving agent | resolvent | solvent

solvent adj 

  1. proficient | capable | reliable
      un treballador solvent — a proficient worker
  2. solvent
      una empresa solvent — a solvent company
      una persona solvent — a solvent person
química 
  1. solvent | dissolvent
Exemples d’ús (fonts externes)
Confident use of supporting materials Ús solvent d’elements de suport
Font: MaCoCu
CT5 [Avaluable] - Solvent use of information resources. Ús solvent dels recursos d’informació
Font: MaCoCu
CT5 - Solvent use of information resources. T5.- L’ús solvent dels recursos d’informació.
Font: MaCoCu
But every man’s not obliged to be solvent? Però no tothom ha de ser solvent?
Font: Covost2
We give you a hand to find the solvent buyer. T’ajudem a trobar el comprador solvent fàcilment.
Font: MaCoCu
Transversals CT5 - Solvent use of information resources. Transversals CT5 [Avaluable] - Ús solvent dels recursos d’informació.
Font: MaCoCu
CT5 - To use information sources in a reliable manner. CT5 - Realitzar un ús solvent dels recursos d’informació.
Font: MaCoCu
Within three years, the Bank was considered a creditworthy institution. En tres anys, el banc era considerat una institució solvent.
Font: Covost2
Necessary legal framework to securely carry out this profession Marc legal necessari per exercir de manera solvent aquesta professió
Font: MaCoCu
We offer a solid and solvent organization, with a consolidated track record Oferim una organització sòlida i solvent, amb una trajectòria consolidada
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0