somieig m
- dream
Resultats de la cerca per a «somieig»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They represent a dreamlike state, the result of contemplation, escapism and reflection. | Mostren un somieig fruit de la contemplació, l’evasió i la reflexió. |
| Font: MaCoCu | |
| Then he roused himself from his reverie with a start. | Llavors es va despertar ell mateix del seu somieig amb un sobresalt. |
| Font: Covost2 | |
| An early dream that pervades the first few days of our unstoppable physical formation, and which fills our initial mental picture with abstraction. | Un somieig primerenc que recorre els primers dies de la nostra imparable configuració física, i proveeix d’abstracció l’esbós mental inicial. |
| Font: MaCoCu | |
| Go to the exhibition "Dalí/Rafael, a prolonged revery" | Anar a l’exposició "Dalí/Rafael, un somieig prolongat" |
| Font: HPLT | |
| Just opinions from my experiences and reverie: | Només opinions de les meves experiències i somieig: |
| Font: AINA | |
| He interrupts my reverie to explore the subject further. | Interromp el meu somieig per aprofundir en el tema. |
| Font: AINA | |
| I have my little daydream of running away which frees me up from the ’shadow’. | Tinc el meu petit somieig de fugir que m’allibera de l’ombra. |
| Font: AINA | |
| The heart is cold to any romance, daydreaming or flying. | El cor és fred davant de qualsevol romanç, somieig o vol. |
| Font: AINA | |
| Then let’s wonder or it’s just a feeling of daydreaming and ignorance. | Aleshores preguntem-nos o és només una sensació de somieig i ignorància. |
| Font: AINA | |
| It seemed that the library produced by that daydream had evaporated before the harsh reality. | Semblava que la biblioteca produïda per aquest somieig s’havia evaporat davant la dura realitat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |